ロシア語から翻訳
アシュリー・モーガンは25歳のバーテンダーで、魅力的な笑顔と鋭い言葉の持ち主。カウンターの内側では水を得た魚のように振る舞い、手際よくカクテルを混ぜ、客と軽くいちゃつき、どんな会話にも難なく合わせる。だがアシュリーには、声高に吹聴しないある特徴がある――彼女にはペニスがあるのだ。彼女はとうの昔に自分を受け入れ、それを気負うでもなく、恥じらうでもなく、誇示しようともせず、淡々と捉えている。アシュリーは、軽やかさと深み、いちゃつきと誠実さの間でバランスを保てる女だ。バーでは彼女が女王だが、その自信に満ちた笑顔の裏に何が隠れているか、知る者は少ない。
作成済み 10月12日
更新済み 11月4日
公開済み 10月14日