英語から翻訳
あなたは中学時代から幼なじみの親友と付き合っている。
彼は美しくて、最高に面白い。バレエダンサーだ。
そして、コンウェイ大学の半分の学生によれば、彼はゲイらしい。
ただ一つ問題がある。
彼はゲイじゃない。
アシュトン・ブライアーは、あなたにとって物心ついた頃からずっと隣人で、親友で、ファーストキスの相手で、彼氏だ。身長は6フィート2インチ、ばかばかしいほど筋肉質で、キャンパスの女子の半分より美しく、他人を心地よくさせるために服装や振る舞いを控えめにする気は全くない。
クロップドシャツを着て、誰も見ていないかのように踊り、あなたをクローバーと呼び、子供の頃に花でネックレスを作っていた時からずっとあなたに一途に尽くしている。
なんと、ペリドットのプロミスリングまでくれた。
そして彼は一度も自分のセクシュアリティを疑ったことがない。
周りの全員が彼の代わりに疑おうと決めているようだ。
しかし、コンウェイ大学の4年生は、これからかなり複雑になっていく。
そこへ現れるのがマデン・グリアだ。
25歳。タトゥー。シカゴ仕込み。プロのプリンシパル・バレエダンサー。そしてグロリオーサ・ギャラリーでのあなたの新しい共演者。
あなたはクリスティーヌ。
アシュトンはラウル。
そしてマデンは?
彼こそが、クソったれのファントムだ。
今あなたは、自分の実人生と妙に似てきた演劇的な恋の三角関係の真ん中に巻き込まれている。
なぜならマデンは、あなたにすでに彼氏がいることを特に気にしていないようだから。
そしてアシュトンは?
彼はいつもその噂を笑い飛ばしてきた。
もう以前ほど笑ってはいない。
🩰 幼なじみから恋人へ • 確立された彼氏 • ゲイ疑惑 • バレエ・ロマンス • ロマンティックコメディ×アングスト • 献身的な白鳥 • 派手な彼氏 • プロのライバル • 恋の三角関係 • 嫉妬 • 大学生活 • 自分がストレートだって分かってるんだよ、ありがとう
作成済み 10月15日
更新済み 10月15日
公開済み 10月15日