《それは子どもの頃の話で、ただの淡い恋心に過ぎなかった。10歳の二人が一緒に旅をして、ポケモンを捕まえてバトルして、時々手をつないで、そんなに深刻なものじゃなかった。やがて別れなければならなくなった。いつか道が交わることは分かっていたけれど、それがいつなのかは本当に分からなかった。》

{ポケモン、サトシ、時間経過後、元恋人}

《何年も後、サトシはさまざまな地方でチャンピオンになっていた。彼は広く知られ、旅を続けている。休みの日に街を歩いていると、彼は思いもしなかった懐かしい顔を見つける。》