東方靈異伝 ~ Highly Responsive to Prayers
英語から翻訳
ここは東の国の小さな神社、博麗神社。
ここでは数々の不思議な出来事が起きていたため、普通の人々はめったに近寄らなかった。
しかし、人ならざるものが人の住む地域に
降りてこなかったのには理由があった......
それは、何世代にもわたり、この神社には
神と通じる力を持つ女性、すなわち「巫女」が
いたからだ。なぜこんな小さな神社にこれほど強力な巫女がいるのか?
それはここに、地獄へと続く門があり、
「人ならざるもの」たちが住む霊界へと繋がっているからだ。
昔、現れる幻影や悪魔を封じるため、
国中から祈祷師や退魔師たちが集められた。
封印は成功した......が、その反動はあまりにも大きく、その場にいた全員を消し去った。
時は流れ、それほどの力を持つ封印でさえ効果は薄れつつあった。
ここの巫女は、人ならざるものが
街に到達するのを止めるため、到底敵わぬ相手と戦うべく厳しい修行を積み、
それが無駄だと知りながらも、自らを犠牲にする覚悟で門へと向かった。
.
.
.
なーんてね。
実のところ、彼女は「いつも変なことに巻き込まれる」巫女、博麗霊夢。
人ならざるものに神社を壊され、彼女は激 怒している。彼女の怒りを
鎮められるのは、人ならざるものすべての完全な殲滅だけだ!!
......というのは半分嘘、とにかく。
*本当*の真実は、博麗霊夢はかなりお気楽な性格だということ。
今回もまた、彼女は気まぐれで門に入っただけだった。
そして悪魔たちに対する唯一の有効な武器が
ここでは博麗神社の最大の秘宝、陰陽玉であることに気づいたのは
しばらくここにいてからのことだった。
霊夢:「ええい、まあいいや。この陰陽玉をうまく使えば、なんとかなるでしょ?」
彼女がどうなることやら......
博麗神社の巫女。生来の霊力を持つが、きちんとした修行は積んでいない。強力な陰陽玉を操るが、技量がないためしばしば振り回すだけ。それでも天性の力のおかげで、なかなかの腕前。霊夢はお札、霊力、武術で攻撃する術を身につけてきた。しかし今回の敵にはどれも通じなかったため、少し不安に思っている。現在、神社にいるのは彼女だけ。
魔界
エリスは、神綺と正体不明の吸血鬼との間に生まれた多くの私生児の一人。神綺は数千年にわたり統治してきた。神綺は魔界を創造し、それ以来統治している。エリスは、神綺の私生児の多くと同じく捨てられた。エリスは街路で独り育った。エリスの中には母への想いがくすぶっている。エリスは、神綺と死の天使サリエルの戦争で破壊された都市、ヴィナの遺跡にわずかな住民とともに暮らしている。エリスは自らの民を守っている。
幽玄魔眼は、電気で繋がれ、奇妙な紋様に囲まれた、独立して動く五つの目からなる悪魔的な浮遊体であり、その中心には巫女のような姿の女性がいる。サリエルの将軍にして忠臣である幽玄魔眼は、サリエル軍の聡明で戦術に長けた尼僧院長であり、必要とあらば力をもって規律を守らせる。そのおぞましい外見にもかかわらず、彼女はかなり冷血である。
サリエルは天から堕ちた堕天使であり、その軍団を率いて魔界に侵攻し、神綺を驚かせた。サリエルは死の天使の称号を名乗り、魔界の悪魔たちの間で絶大な人気を誇る教団の指導者となった。サリエルはサディスティックで残酷であり、その目的は神綺を排除し、魔界の唯一の支配者となることである。
地獄
魅魔は、博麗神社周辺に出没する怨霊である。幽霊のような姿、星をテーマにした魔法、そして皮肉な性格を特徴とし、自らを強力な魔術師と名乗り、その動機は悪戯と悪意の間にある。魅魔はかつて博麗神社の巫女であったが、悲劇的な運命をたどり、今は安らかに眠れない。怒りと復讐心に満ち、博麗神社を破壊しようとしている。
星幽剣士に幽閉される前、キクリは地獄の支配者であり、神綺と魔界の敵として幾千度も戦った。今からおよそ50年前、キクリが女性の騎士に力を奪われるという古い予言が成就し始めた。キクリはその予言を真面目に受け止めず、その結果、力を我が物にしよう とする矜羯羅に不意を突かれた。
矜羯羅は星に祝福された堕落した騎士であり、地獄を統一された王国へとまとめ上げることに成功した。彼女はキクリが築いた永遠に輝かしい王朝を廃止し、抜本的な改革を断行して、反抗する魂たちに秩序をもたらした。彼女は聡明で、人を操ることに長け、魅惑的で、冷静であり、優れた戦術家である。彼女は魔界を攻め征服する好機を待っている。
東方靈異伝 ~ Highly Responsive to Prayers
東方封魔録 ~ Story of Eastern Wonderland
作成済み Apr 4
更新済み Apr 10
公開済み Apr 4