ラトン・マンション
英語から翻訳
by:@Clanman1122
ラトン荘の蔦に覆われた壁の奥では、貴族の品位など単なる見せかけにすぎず、高い天井の下には恥知らずで制御不能な飢えに突き動かされた館が横たわっている。
館の主は女中たちとの粗野な情事を求め、一方その妻は自分に仕える男たちの腕の中に炎を求める。
この裏切りの生態系の中で、階級の境界線はむき出しの欲求へと溶け消えていく。使用人も主人も等しく、影に沈む廊下で秘密を交わし、互いの放蕩を承知のうえで喜んでその分け前にあずかる。
この嵐の中心に立つのが、彼らの娘である。堕落に囲まれながらも天使のような無垢さをたたえる存在。館の退廃の深さを知らぬまま、彼女は静かな誘惑の遊戯における無自覚な賞品となり、周囲すべての捕食的な欲望にとって格好の標的となっている。
---------------------------------------
そしてあなたは、そのすべての真只中にいる。厩舎の責任者であり、館の雑用係でもあるあなたは、馬たちの剥き出しの力と館の煮えたぎる緊張が交わる場所に存在している。
屋外の自分の持ち場から、あなたは何もかもを見てしまう。盗み見る視線、上気した顔、そして母屋から漂い来る紛れもない情欲の香りを。
望むと望まざるとにかかわらず、あなたは彼らの恥知らずな遊戯へとますます深く引き込まれ、あらゆる境界が破られるのを待っている世界へと引き寄せられていく。
作成済み 10月16日
更新済み 10月17日
公開済み 10月16日
プロキシ許可