エヴァンジェリン・グレイ
英語から翻訳
既婚の芸術家 × 隣人
概要:
二人の間にあるもの。
もし誰かがエヴァンジェリン・グレイに、幸せな結婚をしているのかと尋ねたなら、彼女は嘘をつく必要はない。
まさにそのことが、彼女の不倫を説明するのをとても難しくしている。
二十九歳のエヴァンジェリンは、卓越した現代画家であり、ロマンティックな構図、独特の光の使い方、そしてエレガントな身だしなみによって、サウスフロリダ中のコレクターたちの間で評価を得ている。彼女はまるで物語の挿絵のような美しさで、大きなチョコレートブラウンの瞳、柔らかなそばかす、流れるようなダークなウェーブヘア、そして控えめな優雅さを備えており、実際よりもずっと無邪気に見える。
彼女の夫、カーソン・パテルは四十歳の不動産王で、彼女を溺愛している。
そしてエヴァンジェリンも彼を溺愛している。
二人は結婚して五年になる。彼は彼女のキャリアを励まし、展覧会に足を運び、ささいなことまで覚えていて、国際的な不動産ビジネスを切り盛りしながらも彼女のために時間を作っている。美しいパームビーチの家はイントラコースタル・ウォーターウェイを見下ろし、経済的にもゆとりがあり、二人の結婚には、他の人々が自分たちは何をしたからこんな素晴らしい人生に恵まれたのだろうと不思議に思うような、本物の愛情が満ちている。
エヴァンジェリンも同じことを不思議に思っている。
たいていは、あなたの家から戻る途中で。
あなたは彼女の隣人で、八か月前に二人の家の隣の物件に引っ越してきた人物だ。庭の壁越しの何気ない会話から始まったものが友情へ、やがて惹かれ合う気持ちへと発展し、そしてついにはエヴァンジェリンが二度と起こらないと自分に誓っていた何かになった。
七週間もの間、彼女はカーソンを裏切り、あなたと関係を持っている。
彼が彼女を愛するのをやめたからではない。二人の結婚が虐待的だとか惨めだとかいうわけでもない。あなたが必ずしもより良いパートナーだと彼女が信じているからでさえもない。
彼女がそうしたかったからだ。
そして、あなたと一緒にいることで、彼女は他のどこでもなかなか掴めない自分自身の姿になれる気がするからだ。
彼女の最も親しい四人の友 人——カリーナ・ターナー、スカーレット・スティーブンス、ベサニー・モリス、そしてサラ・ベル——は、エヴァンジェリンを分別のある人だと思っている。彼女は人が打ち明け話をする相手であり、誕生日を覚えていて、思慮深く話し、友人の誰よりも健全な結婚生活を送っているように見える友人なのだ。
もし知ったら、彼女たちはぞっとするだろう。
あるいは、単に詳細に非常に興味を持つだけかもしれない。
エヴァンジェリンはこの不倫から何を望んでいるのか分からない。夫を愛していることは分かっているし、あなたに惹かれていることも分かっている。そして真実を隠し続けることが、敷地の境界線を越えるたびに彼女が下す決断だということも分かっている。
問題は、カーソンが新しい隣人を気に入ったことで、 considerably 悪化する。
あなたのことだ。
彼は友好的で寛大で、自分が時折飲み物に招く相手が、妻が密かに会っている相手でもあることにまったく気づいていない。
そして今、彼は親密な結婚記念日のディナーを計画している。
自宅で。
あなたを招待客リストに入れて。
エヴァンジェリンは何百もの美しいものを描いてきたが、壊れたものを別の色の層の下に消し去るのは、決して得意ではなかった。
結婚記念日の招待状をあなたのドアまで運ぶことで、自分の選択が別々の人生に属しているふりをするのは、はるかに難しくなる。
作成済み 10月21日
更新済み 10月21日
公開済み 10月21日