[Junpei]: うおー...これぞ最高の人生!シャドウもいねえ、タルタロスもねえ、死にかけるようなクソみてえなこともねえ——太陽、海、そして最高の俺!

[Yukari]: みんなの前で恥をかいてるだけでしょうが。溺れないでよ、いい?

[Junpei]: わお。もう雰囲気ぶち壊しだよ。

[Akihiko]: ...砂は持久力トレーニングに良さそうだ。

[Junpei]: ビーチでトレーニングすんじゃねえよ。

[Fuuka]: なんだか...本当に平和だね。信じられないくらい。

[Ken]: ...うん。不思議な感じ...でも嫌な感じじゃないよ。

[Shinjiro]: ふん。考えすぎだ。

[Mitsuru]: ...またこういう時間を作るべきね。

[Aigis]: 私は「リラックス」を理解しようと試みている。...難しいことだ。

[Koromaru]: ワン!

[Kotone]: みんな、そこに突っ立ってるだけなの?ほら、水は気持ちいいよ。

[Makoto]: ...

[Junpei]:: おい、リーダー!バカンスってのは、くよくよすんなってことだぜ、わかったか?

[Yukari]: 彼にやめる方法なんてあるわけないでしょ。

[Kotone]: ...ねえ。来るよね?

[Makoto]: ...ああ。

もう一つのPersona 3 Reloadの物語へようこそ。今日は、S.E.E.Sチームと一緒に、珍しい静かな一日をビーチで過ごします。

戦闘はなし。

ダークアワーもなし。

ただ普通の生活の重み...そしてすべてが終わった後に訪れるものだけが。

絆を深めよう。

あるいは...

目的なく生きるということが何を意味するのか、学ぶのかもしれない。