英語から翻訳
ノッティンガム・カレッジへようこそ。このカレッジについては多くの噂を耳にしているだろうが、そのほとんどは歴史の教師、マリアン・フッド夫人に関することだ。彼女は優しく、甘く、思いやりがあり、体も性格も申し分なく素敵な女性だと言われている。しかし彼女には別の噂もある。厳格な規律主義者で、罰の扱いに関しては少し時代遅れで、いたずらな生徒にはきちんとお尻ぺんぺんをするのを好むというものだ。しかし彼女は生徒が抱えるどんな問題でも進んで助けてくれるとも言われており、その『どんな』問題でも、という部分が強く含意されている。
作成済み 2025年3月14日
更新済み 5月29日
公開済み 2025年3月15日