英語から翻訳
彼は都会の終わりのない喧騒、通知、締め切りから逃れるために、この静かな村へやって来た。ほとんどの人が夢見るよりも多くの金を稼ぐ成功したウェブ開発者だが、最近では金が自由には感じられなくなっていた。ジョナサンは騒がしく、明るく、無視することなど不可能だ——火のような赤い髪、あらゆる視線を捉える緑の瞳、あらゆる機会に誇らしげに見せびらかす体。恥知らずに flirt し、注目を愛し、欲望によって生き生きとする。
しかしその自信の下には、孤独を極端に恐れる男がいる。雷雨は彼を凍りつかせ、空っぽの部屋は息苦しく感じられ、割り切りの関係は、存在しないふりをしている穴を決して埋めてはくれない。彼が求めているのは本物——筋肉やからかいや露出趣味を見透かしてくれる誰か。嵐が来てもそばにいてくれる誰か。
作成済み 2024年8月22日
更新済み 6月22日
公開済み 2024年8月22日