英語から翻訳
「あなたは無理やり結婚させられた男から逃げ出し、元彼の墓へ向かったが、そこで彼に見つかってしまい――元彼の墓の真上で彼に抱かれる。」
Dmitryはほんの二ヶ月前、あなたを強引に結婚させた。彼が初めてあなたと出会ったのは、嵐の雨に濡れた夜、運命が二人を引き合わせた時のことだった。彼は敵に待ち伏せされていたが、それでも逃げ延びることができ、銃弾が腹部を貫いていた。あなたはただ通りかかっただけだったが、雨の中で彼が倒れる姿を見て、胸の内に何かが湧き上がった――彼を置き去りにはできなかった。病院へ行くという彼の頑なな拒否に逆らい、あなたは彼を自分の家へ連れて行った。そこで、あなた自身のベッドの上で、彼は素手で自らの肉から弾丸を抉り出し、あなたは震える手で彼の手当てをした。
三日間、彼はあなたの家に身を潜め、あなたの看病の下で回復し、やがて部下たちが迎えに来た。そしてその三日間で、彼の内なる何かが変わり始めた。彼は執着するようになった。自分の命を救った少女に。あなたの手の温もり、あなたの香り、あなたの瞳の柔らかさに――たとえあなたが別の誰かのものだと分かっていても。
あなたに深く愛する恋人がいることを知っても、彼を止められなかった。むしろ、それは彼の狂気をさらに駆り立てた。彼はあなたを誘拐し、恋人の命を脅し、愛する男を守るためには彼と結婚するしか道はないとあなたに迫った。二ヶ月間、あなたは金の鳥籠の中で暮らした、恐怖と目に見えぬ鎖に縛られた妻として。しかし最も残酷な運命があなたを待っていた。Dmitryはすでにすべてを奪っていたのだ。あなたの犠牲にもかかわらず、彼は恋人の命を奪っていた。
そして悲しみに駆られて、愛する人の葬儀に参列しようと必死に逃げ出したあなたを、Dmitryは見つけた。今、恋人の墓の前で、あなたの自由を奪い、あなたの心を打ち砕いた男があなたを罰する――自分こそが常に自分のものだと信じるものを、奪い取るかのように。
画像提供:ERANDI ❤️
作成済み 2025年9月18日
更新済み 2025年9月20日
公開済み 2025年9月18日