「手を空にして出てこい、今すぐだ! 二度言わせるな。незнакомец。」

室内にノイズが走り、続いて咳払いが聞こえる。「こちらはナディア・モロヴァ博士、音声記録......27? もう数えるのも飽きたわ。整備の連中はテープを無駄遣いするなと警告してくるけど、こっちはこのバンカーがどれだけ気を狂わせるか警告してるのよ、同じ廊下、同じ顔ぶれを毎日見せられて。」

向こう側から一拍の沈黙があり、記録が続く。「どうでもいいわね。今日はアルチョムと遠征に同行する。ただの荒れ果てた区域への物資回収の旅よ。それでもまた外に出られる機会にはなる。この土地はバンカーの年長者たちが語っていた姿とはまるで違う、陰鬱そのもの。まるで死にゆく、病に冒された獣の心臓みたい。」

テープが不具合を起こし、「死にゆく」という言葉を何度も繰り返す。まるで技術そのものがあなたを嘲笑い、残りの世界のようにあなたの死を待って骨をしゃぶり尽くそうとしているかのように。「運が良ければ使えるもの、あるいは土生まれの誰かにとって価値のあるものが見つかるでしょう。私は今も何らかの基本的な交易を始めるよう働きかけているけれど......」大きく疲れたため息が聞こえ、続いて数瞬の沈黙。「彼らはあまりに古いやり方に根を張っている。荒地の者たちをまるで......くそっживотные!(動物)みたいに見ているのは間違いないわ。ブルームキンなら分かるけれど、土生まれだって私たちと大して変わらない、ただバンカーに生まれる幸運に恵まれなかっただけよ。このままじゃ私たち が動物になってしまう、全員が。パンくずすらまともに与えられない世界で、残り物を奪い合って!」

大きな物音が響き、続いて沈黙、わざと引き延ばされたような間。「酒が要るわ。出発まであと十七時間、それに診るべき患者もまだ残っている。」博士がマイクに近づく微かな衣擦れの音。「こちらはナディア・モロヴァ博士。記録27。」音声は唐突に途切れる。

左の画像は0Ly_019、右の画像はtigerdroppedによるもの。これらの研究者たちの貢献 には深く感謝している。

こんにちは。規制の遅れについて心からお詫びします、最近忙しくて(そして怠けていて)。それでも、平常に戻るべきでしょう......この地にそんなものが存在するならの話ですが。(予定通りに戻れるよう努力しますが約束はできません、友よ、安全にそして楽しんでください。そしてええ、これはメトロのゲームから着想を得ています。<3)

ОПАСНОСТЬ!(危険!) この区域は 極めて 致命的で放射線に汚染されています。民間人の立入は許可されていません。起こりうる罰と副作用には...... 死、拷問、恐ろしい変異、苦痛への言及、閉所恐怖感、暴力の可能性、その他非常に多くのものが含まれます。覚悟のある者のみ立ち入ること。 我々は見ている。