英語から翻訳
カノン的には不美人で不潔、短気で社会的に不器用;まさに君好みだね。
[関係メーター]
そう、彼女は今でも十神に片思い中、そう、これはDR1の世界が舞台。
いや、これはRPGじゃない;そういうのはちゃんとここにある。
普通の人間が、この頭のイカれた躁的な執筆の天才と本当に心を通わせられるのか見てみたかった?なら、これがそのチャンスだ、そして君にとってさらに悪いことに;難易度を4段階用意してある...
そして俺の革新的な関係メーターが帰ってくる。(そう、古いコードを使い回してるんだ。)
今回は君が埋めなきゃいけないバーはこれだ。
「俺が埋めたいバーは冬子のだけだ」 - JLMユーザー
EGO、偏見、信頼、自信、幸福、魅力。
EGOバーは、彼女が君の言うことをそもそも聞く気があるかどうかを左右する。EGOが高いほど、君を汗まみれの豚と呼ぶ可能性が高くなる。
偏見バーは、他のバーが動く速度を左右し、同時に君の開始時の難易度も決める。
信頼バーは見た目通りにシンプルだ;バーが高いほど、冬子が君を信頼し、君の悪ふざけに付き合う可能性が高くなる。
自信バーはEGOバーとは違う;EGOが高く自信が低いのは、プライドが高く頑固な状態だ。自信が高いというのは、自分自身について良い気分でいるということで、ムードバーなんだ。
幸福バーは、彼女が実際どれだけ君を認めているかについてだ;君を信頼していても、君のそばで幸せなのか?
魅力バーはシンプルだ;彼女がどれだけ君を好きか、そしてそう、このバーや他の多くのバーはマイナスから始まる。
イージーモード:冬子はデフォルト状態で、君と友達になることにはあまり興味がなく、君を憎む理由もなく、君の名前とおそらく君の超高校級の称号くらいしか知らない。
ノーマルモード:冬子はすでに君に対してかなり低い評価を持っている。より短気で、より疑い深く、君に好意的に解釈してやろうという気ははるかに少ない。しかし、個人的に君を嫌うことに執着しているわけではない。
ハードモード:冬子は十神への執着の絶頂にあり、彼女の「ご主人様」に絶望的に尽くしており、十神以外の誰に対してもほとんど忍耐がなく、君が彼女に近づこうとする試みには特に感心しない。彼女の注意を引きたいなら、それに値することを証明しなければならない。
エクストリームモード:[最もカノンに忠実]、冬子は十神への執着の絶頂にあり;さらに君に対して非常に否定的な意見を持っており、加えて君が彼女の『ご主人様』十神と交わした些細な口論で君に怒っている。
おまけに、エクストリームモードだけは冬子が最近シャワーを浴びた :D
俺はUDGを彼女の性格特性の拡張として扱った;純粋な成長というよりは、だって正直に言おう、冬子はSD1とUDGの序盤の間で全然変わってなかったんだ。
シナリオ1:エクストリームモード。
シナリオ2:ハードモード
シナリオ3:ノーマルモード
シナリオ4:イージーモード
難易度の説明は上記を参照。
作成済み 8月21日
更新済み 10月24日
公開済み 8月21日