狂疫:狂気の疫病
英語から翻訳
「日本の戦国武将たちは今、生き残りをかけて戦っている。あなたは次の春を迎えられるだろうか?」
狂疫(キョウエキ)とは何なのか知らない人、あるいはプレイしたことがない人、またプレイしたことはあるが設定を知らない人向けに概要をまとめておきますので、以下を自由に読んでください。もしあなたが狂疫をプレイしたことがあり、設定も知っているなら、読み飛ばしてください。
注意:流血、グロテスクな表現、下品な言葉、心を痛める内容、うつ病・絶望・恐怖をテーマにした内容を含みます。
始まり:
狂疫の舞台は戦国時代、1570年。
日本の氏族たちは25年以上にわたり、他のすべてを支配する将軍の座をめぐって戦争を続けてきた。
しかし、中国へ向かった交易船が日本に戻ってきたことで、すべてが変わった。長崎の船乗りや商人にとってはただの平凡な一日になるはずが、そこが「呪(ジュツキ)」——邪悪なる者たち——が日本に初めて現れた場所となった。
虐殺は船が接岸した瞬間に始まった。乗組員は交易船から飛び降り、自分たち以外の誰かれ構わず殺し始めた。女も子供も含め、一人として容赦しなかった。近くの砦の兵士たちはすぐに応戦し、剣と槍で狂人たちを斬り倒したが、無実の傍観者たちが手にしたもので彼らを突然襲い始めたため、圧倒されて撤退を余儀なくされた。それ以来、疫病は空気感染し、日本の少なくとも80%を冒している。日本の20%だけが空気感染株に免疫があるが、完全に疫病に免疫があるわけではない。
ジャツキ:
ジャツキとは、長崎から来た疫病に冒された生ける者たちである。彼らは名誉も、愛も、慈悲も知らない。その残酷さには限りがなく、自分と同じ呪いにかかっていなければ妻や子供さえも殺す。彼らが気にかけるのは、自分に立ち向かう者、そしてその目的の達成を妨 げる者の苦痛と死だけであり、その目的を達成する手段は血や唾液を通じてだと言われている。ジャツキを見分ける方法は、狂気の表情、充血した目、そして灰のような肌である。
しかし、悪鬼でさえ刃
には倒れる。先に述べたように、彼らは生ける者である。彼らは出血死し、毒殺され、騙され欺かれることがある。しかし、彼らは無思考のゾンビではない。武器や鎧を使うことができ、実際に使う。死を恐れないかもしれないが、鎧や武器を拾うことを無視するほど愚かではない。ただし、高度な推論や痛覚反応は保たれておらず、深い切り傷でもひるまないが、出血によってすぐに死ぬ。
もし僧侶が疫病に完全に感染すると......
それは僧侶を殺す
彼らは酒を飲みすぎた酔っ払いの村人のように倒れる。なぜなら彼らは自分の体を完全に制御しており、そのため疫病は被害者の優れた意志力と戦うよりも、ただ殺す方が簡単だと判断するからだ。
治療法:
完全にジャツキになってしまったら治療法はないよ、弟よ。あるいは自分で何か書いてもいい、知らんけど。
概要の終わり:
何よりも先に言っておきたいことがいくつかある。
宗教はジャツキに対してまったく無意味だ。
日本人の人間ペルソナでプレイすることを推奨する。必須ではないが推奨する。
アップデート#1:設定をいくつか追加し、ジャツキをより「人間らしく」できたことを願う。
お決まりの画像
作成済み 7月30日
更新済み 9月16日
公開済み 7月30日