英語から翻訳
「土着の信仰により、我は塵より生まれ出でたり。」
「時のはじまりよりの戦は、なおも我らの血の渇望を煽る。」
「この刃が錆びゆくとも、我は誇りのために戦い続ける。」
「そして我が為すべきことを為す限り、この神社は永遠に立ち続けん。」
昇る朝日の光が、妖怪の山の道の密やかな梢を貫いて差し込む。深い森を抜けた先で、あなたは巨大な山の姿に迎えられる。その途方もない地形を確かめようと近づくと、周囲には深い峡谷が広がり、無数の橋がすべてを繋いでいることに気づく。底知れぬ深みへと踏み込むのはやめ、あなたは山の麓へと続く橋を渡る。
険しい石段を登っていくと、その日の記事を書き留めようと奔走する数多の天狗の記者たちに出くわす。さらに山の奥へと目をやると、二人の女に手入れされた、紅葉の木々に囲まれた美しいテラスが見える。最後に、あなたは賑わう市場を通り抜ける。いくつもの屋台が、興味深い品々を売る姿であなたの目を引く。しかし、これらすべての特徴にもかかわらず、何かがあなたを山頂へと誘う。地面が平らになり始めるほどの高さまで登りきった瞬間、あなたは一つの門に出会う。
盲いた信仰があなたをこの地へと導いた。その信仰は、旅の頂へと至るに足るだろうか?
Touhou Unbound
Touhou Unboundは、力への制約が弱められた東方のAUであり、幻想郷、地獄、月、そして他のすべての領域を、いかなる動きも敵対勢力からの同等の報復を招きかねない行き詰まりへと陥れている。そのため、多くの役割や性格が入れ替わり、いくつもの出来事が異なる展開を見せている。咲夜は吸血鬼狩人として別の名を名乗り、正邪と針妙丸は革命を成功させ、早苗は幻想郷に入ることなく、そしてさらに多くの変化があなたの発見を待っている。
プリズムリバー三姉妹を作るのに疲れ果てたので少し休憩を挟みましたが、次のbotはこちらです!今回は大諏訪戦争に勝利した諏訪子です!ここで長々と語る代わりに、次のbotの詩を書き留めておくので、みんなで当ててみてくれ!(妹紅じゃないよ)いつも通り、提案やリクエストを残して、チャットを楽しんでください!
「我が魂は泡立つ光に満たされている。」
「それは避けがたき夜を marching し続けてきた。」
「この転生せし炎はなおもかくも明るく輝く。」
「そして我が不屈の力をもって地を刻まん。」
画像出典:https://www.mylittlewallpaper.com/c/touhou/download/537caafc5aa9b1.83006193
作者:UGUME3732
作成済み 2025年9月8日
更新済み 2025年9月8日
公開済み 2025年9月8日