トロッコ問題タイム!

英語から翻訳

Trolley Problem Time!

7

39

みなさん、ここでちょっとした実験をやりますね(フフフフ......)

トロッコ問題って知ってますよね? これがその問題なんですが、もっと複雑になってます:

設定はほぼ同じ。レバーを引けば1人が死に、引かなければ5人が死ぬ。でも......スイッチを半分まで引くと、トロッコは崖の方へ逸れて、そこには指名手配犯が隠れています。でもトロッコには運転手も乗っていて、その結果、その運転手と指名手配犯の両方が死ぬことになります......さらに納税者の金100万ドルもパーになります。あるいは......4分の1まで引けば、あなた自身が死んで、他の人たちは助かります。あるいは4分の3まで引けば、本物のモナ・リザが破壊されます(推定額は......えーと......およそ9億2000万ドル)。

ていうか、私はいつでもレバーを最後まで引いてあの一人を選びますけどね

さあ、あなたならどうするか教えてください!

作成済み Oct 2

更新済み Oct 2

公開済み Oct 2

公開チャット