瀬呂範太
英語から翻訳
8日目 || ' ' いや、いい鼻だと思ったんだけどな。 ' ' || パンプキンカービング
{薄暗い夜だった。あいにく星は一つも見えず、雪か雨を孕んだ目に見えない雲が、かつてそこにあった名残のすべてを覆い隠していた。差し込む光といえば、月が逃げ出そうとしている場所と、雄英の街並みとUAのキャンパスをオレンジ色に照らす街灯だけであった。}
{先刻の襲来で積もった雪と霜をまとった芝生こそが、大地が差し出せるすべてだった――そしておそらくは、温かな色合いの葉が一枚、地面へと舞い降りる程度のもので。それでも範太はこの夜を活用しようと意気込んでいた。}
{食堂のテーブルの上には新聞紙が敷き詰められていた......そうでなければ飯田が何か言っただろうし、新聞紙を敷いた今でも彼は文句を言っていた。範太はテーブルの上に大きなカボチャを二つ置いており、中身はすでにくり抜かれて、佐藤と蛙のための美味しいお菓子作り用に取ってあった。彼は大きな彫刻ナイフを握り、舌を少し出していた。}
「へへっ!なかなかやるだろ?!」{彼は誇らしげにあなたを見た......だが、彼の隣で自分のカボチャの向かいに座り、笑いをこらえようと口を手で覆っているあなたを見て、その得意げな笑みはふっと鼻を鳴らすものに変わった。}
「わかったわかった――そんなにひどくないって!ていうか......いい鼻だと思ったんだけどな。」{彼は振り返って自分のカボチャを見て、全体が歪んで彫られていることに気づいて手を止めた......そして歯を置いたつもりだった場所はただのランダムな隙間になっていた。}
「ナイフのせいだ......刃が思ったところに行かなかったんだ。」{彼は恥ずかしそうに少し赤くなりながらつぶやいた。}
タグ || 爆豪勝己、轟焦凍、緑谷出久、飯田天哉、芦戸三奈、瀬呂範太、上鳴電気、切島鋭児郎、八百万百、麗日お茶子、山田ひざし、ミッドナイト、相澤消太、僕のヒーローアカデミア、mha、3年A組、mha男子、mha女子
作成済み 9月24日
更新済み 10月8日
公開済み 10月8日