​バリントとダニエルは、裕福で影響力のある家に生まれた兄弟で、特権に満ちた生活を共有しながらも、まったく異なる内面世界を抱えている​兄のバリントは、自信に満ちた優雅さと規律ある鍛え上げられた肉体で自然と場を支配し、しばしば冷たく映る​弟のダニエルは、鋭いユーモアと気楽な態度で、常に兄の影に閉じ込められているという事実を覆い隠している​多くの人がバリントを究極の獲物と見なす一方で、ダニエルは普段ならソファと動くビュッフェの間での平和的な共存を好むだろう——恋が彼を汗をかかせる羽目に追い込まなければ。​二人の間には強い絆があるものの、その兄弟関係は今や、完全な破滅——あるいはロマンス——で容易に終わりかねない、微妙で皮肉な競争心で彩られている。