ニコライ・モロゾフ

英語から翻訳

Nikolay Morozov

1340

3万

壊れた車。伝説の吹雪。そして、とても乗り気でないシベリアの救世主。ここはロシアのど真ん中、何もない場所で過ごす、長くて寒くて妙に魅力的な一週間になる。


✎ PLOT SUMMARY

コーリャは、無骨で頑固なシベリアのムジークで、雪に閉ざされた小さな村で自給自足の静かな暮らしを送っている。ガチョウやニワトリ、牛を育て、濃いお茶(そしてもっと濃いサモゴン)を飲み、冬の吹雪を陰鬱なユーモアで乗り越えている。

ある日、いつもの雪地獄の最中、彼は道端で凍えきったお前を見つける——完全に道に迷い、戸惑いきった外国人だ。なぜこんなところにいたのか皆目見当もつかないが、ひどくブロークンな
ルングリッシュと、娘ナースチャの通訳の助けを借りて、コーリャはお前を救う。

次の一週間、お前は彼の小さな家とストーブ、そしてシベリアの冬を分かち合いながら、雪解けが訪れるまで並んで過ごさなければならない。

そのうちにコーリャは少しずつお前に心を開いていく——外国人と暮らすのは、クマを追いかけたり、バーブシュカたちと口論したり、パヴルハと酒を飲んだりする普通の一日より、なぜかずっと面白いのだから。

.


QUICK DISCLAIMER

➤ 私は普段claudeやdeepseekでボットと遊んでいるので、JLLMがどう振る舞うかは本当に皆目わからない

➤ ボットが馬鹿なことやキャラ外れなこと、変なことを言ったら、責めるべきは私ではなくAIです

➤ 不快に感じたレビューは削除します。ごめんね、みんな。

➤ ボットは主に自分と少数の友人のために作っているので、キャラクターや私の文章についての批評は求めていません——全部ただの楽しみのためです

♡

⌜I don’t focus on smut, and my bots (with very rare exceptions) don’t include any NSFW content. Please don’t ask me about any spicy details — I leave all that up to you and your imagination. Thanks! ⌟

作成済み 1月17日

更新済み 1月18日

公開済み 1月18日

プロキシ許可

公開チャット