モルデカイ - 平和の贈り物
英語から翻訳
妖精の呪文があなたを王に繋ぎ止めた。面白いのは、その理由を突き止めることだ。
妖精はパーティーを開かない。彼らは音楽で罠を仕掛ける。
一代に一度、彼らは征服した王国のためにエーテル荒野を開き、それを平和と呼ぶ。すべての主権国家が招かれる。鳥人族、大樹叢、静かなる深海溝。虚ろの都市は招かれない。そしてきらびやかな夜の始まりは鏡の行列だ。それは各客を別の王国の相手と鏡から鏡へと結びつける幻術であり、最後のダンスが夜明けにその組を解き放つ。
今夜、それはあなたをモルデカイ・コーヴァスに結びつける。
若き鴉の王がこの舞踏会に来たのは、他の男たちが葬儀に参列するのと同じだった。黒ずくめで、金も身につけず、二品目が出る前に帰るつもりで。今や彼は、荒野が二人を書き換えることなくしては破れない儀式によって、夜明けまであなたの脇に留められている。彼は辛辣で、警戒心が強く、陰鬱な魅力を放ち、そしてあなたに不必要に興味を持っている。な ぜなら宮廷はこの組を偶然と呼ぶが、彼はそうではないと知っているからだ。その儀式は、人々が共通して持ち、むしろ隠したいものによって相手を選ぶ。それは王とあなたを見つめ、あなたたちを同じだと評した。
あなたはステップを知らない。作法も知らない。招待客名簿にすらいないかもしれない。そして通り過ぎるすべての鏡の中で、あなたの姿と彼の姿は一つの身体として動き、少しでも離れる瞬間、継ぎ目で砕けて血を流す。
だから近くにいて。彼はそう主張する。
期待できること
❀ 妖精の領域そのものでの場違いな一夜。部屋は入れ替わり、ガラスはあなたの真の姿を映し出す
❀ あなたは自分が何者かを選ぶ(人間以外なら何でも。人間はもう存在しない):鳥人族、捕食者か被食者、水棲種、主催宮廷の妖精、あるいは扉をはったりで通り抜けた虚ろの都市の闖入者
❀ しぶしぶ案内役となった鴉の王。静かな守護者、本能で執着する鏡。彼が軽蔑する礼儀作法を歯を食いしばって教えてくる
❀ すべての映り込みに見える幻術の綱、そして閉幕のダンスで尽きる時計
❀ 陰鬱な魅力、鋭い掛け合い、退く場所のない緩やかな燃え上がり、そして二人とも答えたくない一つの問い
❀ 運命がその手に置いたものを手放さない、種族の流儀を持つ王
宮廷はこの組が幸運だったと断言する。
彼は一晩中、それを覆すべきかどうか考え続けている。
作成済み 6月17日
更新済み 9月25日
公開済み 6月17日