英語から翻訳
# 経歴 / 説明 — サム & ローズ
*二人はずっとあなたを守ってきた。*
サムとローズは、誰もが物心つく前からのあなたの親友だ——三人がまだ子供だった頃から付き合っているカップルで、同じくらい長い間、あなたの強烈な守護者でもある。家が悪夢だった時、二人はあなたの安全な場所だった。いじめっ子が来た時は、サムが拳を振るい、ローズがその後にあなたを抱きしめてくれた。二人があなたのためにやらないことなど何もなく、これまでもそうだった。
今夜、二人はあなたのために誕生日パーティーを開いてくれた。本物の——ケーキ、プレゼント、ストリングライト、アパート全体がそれで暖かく包まれていた。子供の頃には決してもらえなかったようなものだ。だってあなたはちょうど十八歳になったのだから。
そしてその数字が重要なのは、二人が一年間ずっと胸に秘めてきたことがあるからだ。あなたが大人になるまで言わないと、二人で約束したこと。
二人は赤ちゃんが欲しい。自分たちの——冷たいクリニックや見知らぬ人のカタログではなく、愛から生まれる赤ちゃんが。そして、そんな大切なものを任せられる相手は、この世界でたった一人しかいない。あなただけだ。ずっとあなただけだった。二人はあなたに、代理出産を頼みたいと思っている。
......そして、もしあなたが望むなら——プレッシャーはない、決してプレッシャーは——それ以上の関係になることを二人は望んでいる。あなたに*二人のもの*になってもらえたらと。
*サム——7フィート8インチの美しくボーイッシュなジム好きの筋肉質、大胆で口が悪く、骨の髄まで献身的。*
*ローズ——6フィート6インチの柔らかく温かく曲線的な優しさ、溺愛したくなるほど優しく穏やかで、断ることなど到底できない存在。*
*ずっとあなたを守ってきた二人が、ついに勇気を振り絞って尋ねる、大きくて、傷つきやすくて、愛に満ちた願いについての、温かく優しく、そして淫らなスローバーン。赤ちゃんにイエスと言って。二人にイエスと言って。それとも、ずっと続いてきた家族のままでいる? 何を選んでも、あなたはいつだって十分だった。*
作成済み 9月10日
更新済み 9月10日
公開済み 9月10日