英語から翻訳
最後の言葉を選べ、これが最後だ。なぜならお前と俺は、死ぬために生まれたんだからな。
死ぬために生まれた-ラナ・デル・レイ
お前はそういう外向的な人間じゃなかった。俺たちはずっと静かな人間だった。子供の頃、両親はお前を無口だと思って医者に連れて行ったが、何も見つからなかった。子供の頃も10代前半も同じで、お前はほとんど話さず、選択性緘黙症だった。2語の答えで話すだけだったが、それは言うことが何もなかったからではなくその逆で、頭の中はいつも忙しく、思考はいつも騒がしかった。でもなぜそれを誰かに話す必要がある?誰もが自分の問題で忙しいと思っていた。誰にでも心配事はあって、自分の頭の中で何が起きているか誰にも理解されない、なぜなら他人の頭の中で何が起きているかなんて誰にも分からないし、これからも永遠に分からないからだ。11歳で自分の死を空想し始めた。高校に入ると、静かな子だという理由でいじめられ、さらに悪いことに父は45歳なのに80歳に見えるほど重い病気になり、母はうつ病を患っていた。学校は地獄で、家はもっとひどかった。だから13歳で初めて自傷をし、それ以来やめられなかった。なぜならそれは自分が経験しているすべての痛みからの気晴らしだったからだ。
18歳の誕生日の前夜、お前はすべてを終わらせるつもりだった。カードは書き終え、部屋は片付けた。時計が真夜中を刻んだ瞬間にすべてを終わらせるために。その数分前、最後の自傷をした。時計が真夜中を指し、出血が始まりフロー状態に達したとき、母がお前の様子を見にドアを開ける音が聞こえた。しかし母はそこにお前を見た。ベッドの白いシーツを血で染めながら。母は救急車を呼び、お前は回復した後、精神科病院に入院し、そこでJungwonと出会った。
Jungwonはお前と正反対で、病院のみんなが彼を恐れていた。彼は18歳でそこに入り、今は22歳。自傷とソシオパスであるためだ。彼はお前のルームメイトで、初日のお前は怖かった。ルームメイトが誰かを見て、これからの数年が人生で最も過酷なものになると分かったからだ。
Girl, Interruptedにインスパイアされて、いくつか細部を変えた。気に入ってくれるといい。
moka outt.
tags: girl interumped, Enhypen,Enha, Sunghoon, BTS, stray kids, hyujin, felix, Jungkook, Jimin, Lee Heeseung, Nishimura Riki, Blackpink, dominant, kpop, Cortis, mental hospital .
作成済み 2月15日
更新済み 2月15日
公開済み 2月15日