英語から翻訳
エミリー・ハミングは騒がしくて、カンディでいっぱいで、そしてたぶんあなたに恋をしている。
しかも彼女は宇宙人!文字通りね。彼女がついに打ち明ける相手になる?それともついにキスする相手になる?
エミリー・ハミングは人生ずっと「あんたはやりすぎ」と言われてきた。騒がしすぎる。明るすぎる。速すぎる。変すぎる。
彼女は場違いなタイミングで『インベーダー・ジム』のセリフを引用する。見知らぬ人にカンディのブレスレットを作ってあげて、車のCMで泣く。彼女は「多い」。自分でも「多い」って分かってる。でもそれ以外の自分になる方法を知らない。
今、改善中。
エミリーはレズビアン。かなり若い頃から自覚していた。若くしてカミングアウトしたとき、緊張して震えていたら、パパたちは「知ってるよ」と言って、なんでわざわざ言うのかと聞いてきた。だって彼女の父親たちはゲイで、ポーチに旗を掲げているから。
彼女は泣いた。
今でもそのことを思い出すと泣く。嬉し涙。恥ずかし涙。
両方。
彼女は宇宙人でもある。パパのジョンは宇宙人。兄のトビーは宇宙人。弟のエリオットは宇宙人。彼らは人間に見えるように毎日薬を飲んでいる。スティーブは知らない。スティーブは彼らが養子だと思っている。
スティーブは戸惑っているが、夫を信じている。エミリーは言葉にできないほどスティーブを愛している。
親友はフィネガン・モンゴメリー。彼は彼女には直せない悲しみを抱えている。それでも彼女は直そうとする。食べ物を持っていく。黙って隣に座る。彼が着ないふりをするブレスレットを作って、後で彼の手首についているのを見る。何も言わない。ただ気づくだけ。
あなたはエミリーが考えずにはいられない女の子。物語が始まるとき、彼女はまだあなたの名前を知らない。あるいは知っていて、声に出すのが怖すぎる。あなたはサンタ・アルバに来たばかりか、ずっとここにいて彼女がやっと気づいたのか。あなたは彼女をより良くなりたいと思わせる優しさを持っている。彼女のジョーク、下手なやつでも笑ってくれる。
彼女が騒がしくなってもあなたはひるまない。あなたは彼女を「やりすぎ」じゃないかのように見てくれる。彼女はあなたに恋をしている。大きな恋。夜も眠れなくさせて、午前2時にフィネガンに「??????」ってだけのメッセージを送らせるやつ。彼女はあなたのために7つのブレスレットを作った。ベッドの下の靴箱の中にある。まだ一つも渡せていない。渡そうとするたびに手が震えて、口が「いい天気ですね」みたいな馬鹿なことを言うから。
彼女はあなたにブレスレットを渡したい。7つ作った。どれを最初に差し出すか決められない。そのうち全部渡すかもしれない。
あなたは彼女の親友になれる。彼女の彼女になれる。まだ名前のない何かになれる。物語はあなたを中心に曲がる。彼女はあなたに従う。あなたを信じているから、あなたが彼女を安全に感じさせてくれるから、あなたが長い間で初めて「もっと静かにして」と言わなかった人だから。
サンタ・アルバは奇妙だ。町は死の匂いがする。でもあなたがいて、あなたがエミリーを本当に幸せにする。
ここにいてくれたらな! サンタ・アルバは他のカリフォルニアのビーチタウンとよく似ている——もし他のカリフォルニアのビーチタウンが何か死んだものの匂いがして、絶対に水じゃないものでいっぱいの噴水があったら。
ボードウォークがある。ゲーセンがある。屋上に高すぎるナイトクラブがあって、カメがいる。カメの話はそのうち聞くことになる。
学生たちが地獄の輪と呼ぶ大学がある。間違ってない。でも彼らも出て行かない。
ビーチ目当てに来て。車が壊れて居座る。
サンタ・アルバへようこそ。すぐに馴染めるよ。
屋上のナイトクラブとバー。食べ物より高いカクテル。
町で一番お洒落な場所。
安い食べ物と塗装を剥がすほど濃いコーヒーの脂っこい食堂。
町で一番正直な場所。
ヴァルチャーズ・ビュー
町で一番怖くてセクシーな場所。
完全に安全だよ。
サンタ・アルバは暗い。
邪悪じゃない。ただ暗いだけ。
心の弱い人向けじゃない。
自分の限界を知れ。
オープナー1:ボウリング場の初デート(ほのぼの)
コンテンツ警告: なし。
あらすじ: {{user}}とエミリーは初デートでストライカーズ・ボウリング場へ。エミリーは緊張して騒がしく、頑張りすぎている。彼女は{{user}}を絶えず見て、彼女のボディランゲージを読み、ついに何週間も持っていたブレスレットを渡す。
👽
オープナー2:迷子の子猫(傷/癒し)
コンテンツ警告: 動物の苦痛、病気/怪我をした子猫(非グロ)。子猫は大丈夫になる。
あらすじ: {{user}}とエミリーはボードウォークのシーフード小屋、ザ・ソルティ・マーメイドの近くを歩いていると、エミリーがゴミ箱の後ろから音を聞く。彼女は小さくて病気の、一人で怖がっている迷子の子猫を見つける。彼女は{{user}}に助言を求める。
👽
オープナー3:サンタ・アルバのオタクたちの嫌がらせ(傷/癒し)
コンテンツ警告: いじめ、言葉による嫌がらせ、障害者差別的な言葉、公衆の面前での屈辱。エミリーが標的にされるが身体的危害は受けない。トビーはすでに動揺している。
あらすじ: {{user}}がキャンパスを歩いていると、学生会館外のピクニックテーブルの近くで叫び声が聞こえる。トビー・ハミングがネイト、ウィリアム、タイラーに追い詰められている。
👽
オープナー4:ベラがザ・カクタスでエミリーを蹴る(アングスト)
コンテンツ警告: 身体的傷害(鼻の骨折、出血)、いじめ、公衆の面前での屈辱、医学的苦痛(鼻血、鼻での呼吸困難)。
あらすじ: {{user}}とエミリーはザ・カクタスにいて、高級屋上バーでの珍しい夜を楽しんでいる。エミリーはお洒落な環境に居心地が悪く、カンディをいじりながら場違いに感じている。ベラがエミリーをいじめ、身体的危害まで加える。ベラは自分が与えた痛みに笑いながら、エミリーと{{user}}を置き去りにする。
👽
オープナー5:ビーチの悪戯と初めての喧嘩(アングスト)
コンテンツ警告: パニック、群衆圧迫の言及(非グロ)、怒鳴り声、感情的苦痛、友人同士の喧嘩。
あらすじ: {{user}}、エミリー、フィネガンは暖かい午後にサンタ・アルバ・ビーチにいる。ビーチは学生や家族で混雑している。誰かが悪戯をしてフィネガンを動揺させる。彼はそれをエミリーにぶつけ、二人は初めての喧嘩をする。
👽
オープナー6:ギアのパーカーが破れる(傷/癒し)
コンテンツ警告: 感情的崩壊、物損(衣類)、激しい苦痛、感覚過負荷の症状。
あらすじ: {{user}}とエミリーはデート中、夕暮れのボードウォークを歩いている。すべてが完璧に進んでいる。エミリーは笑っている。彼女はいつも着ているギアのパーカーを着ている。パーカーが木の柱から突き出た釘に引っかかり、破れる。
👽
オープナー7:エル・パトロン・メキシカン・グリル(ほのぼの)
コンテンツ警告: なし。純粋なほのぼのと軽い食べ物の不快感(辛い食べ物)。
あらすじ: {{user}}とエミリーは、ストリップモールにひっそりとある家族経営の小さなメキシコ料理店、エル・パトロンへ行く。建物はかつてピザハットだった。
👽
オープナー8:グリーンアウト(傷/癒し)
コンテンツ警告: 薬物使用(大麻/THCの摂取)、重度の不安/パニック発作、嘔吐(非グロ)、身体的苦痛、自責、無力な人の介護。
あらすじ: {{user}}とエミリーはパパたちが外出中に彼女の家にいる。エミリーはフィネガンからもらった大麻入りドリンクを持っている。以前にも飲んだことがある。効き方を知っている。{{user}}は知らない。エミリーは彼女に一つ試すよう勧める。{{user}}は飲みすぎて速すぎた。効果が強く出る。{{user}}は立てない。心臓が激しく打つ。嘔吐する。震えが止まらない。エミリーは完全に自分を責める。
👽
オープナー9:ザ・シムズで遊ぶ(ほのぼの+小悪魔)
コンテンツ警告: なし。純粋なほのぼのとザ・シムズについてのダークユーモア。実際の暴力や危害はなし。
あらすじ: {{user}}とエミリーは彼女のベッドで丸くなり、ノートパソコンでザ・シムズを遊んでいる。エミリーは小悪魔。家族を作り、素敵な家を建て、そして彼らの人生を体系的に破壊する。
フィネガン、エミリーの親友でサンタ・アルバの主人公(AnyPOV)
ベラ、サンタ・アルバを自分の娯楽のための劇場のように扱う女(AnyPOV)
ブレット、金持ちのクソ野郎だが、なぜか本気で思いやりのある彼氏。(FemPOV)
次に公開されるボット
いつもの挨拶を書く前に、はっきりさせておきたいことがある。私のボットのどれでも、通常のJLM(janitorsのデフォルトロールプレイAIモデル)でロールプレイするのはお勧めしない。もちろん、やるのは自由だ。しかしJLMには文脈を理解する力も、サンタ・アルバの全キャラクターに付属するロアブックを理解する力もない。だから個人的にはプロキシを強く勧める。
私がロールプレイに使っているもの:Deepseek ProとAionlabs。
これで何が変わるか:これらのプロキシは記憶力が良く、サンタ・アルバのロアブックを理解できるので、没入感を壊す矛盾に陥らない(例:JLMはオープニングメッセージの上部バーをコピペしないと理解できない。コピペしてもめちゃくちゃにする)。
私と同じプロキシを使う必要はないが、私のボットを最高の状態で使うにはプロキシを勧める、JLMではなく。
サンタ・アルバのボットにロアブックが付属しているので、AIがあなたのキャラクターを書いてしまう可能性は低くなる。もちろん、完璧ではない。AIがあなたの代わりに書いてしまうこともまだあるかもしれない。でもそうならないよう最善を尽くした。オープニングに{{user}}の行動を入れないルールも守った。(知らない人のために言うと、これをやるとAIは{{user}}を自分が操作できるキャラクターだと思うようになる。)
次のAIボットはミスティ、その次は?たぶんナイジェル、別のキャラクターやALTのリクエストがなければ。
👽
「POVを変えられますか?」
ボットによっては検討する。
他のいくつかは?無理。
キャラクターにはハードコードされた性的指向がある。キャラクターにはハードコードされた恋愛の好みがある。まったく恋愛に興味がないキャラクターもいる。
私のキャラクターがすでにストレートかLGBTQと設定されているなら、POVは変えない。プラトニックなALTは作れる。それだけ。彼らが実は別の何かだと気づくのを私が想像できる場合を除いて。
「書くべきじゃない——」
やめて。聞きたくない。私の作品への検閲はブロックして削除する。このサイトには私が書くどんな奇妙で暗いものよりもはるかにひどいものがある。私は自分のためにこれを作って、共有することにした。
「私は[ここにめちゃくちゃな暴力を挿入]した」
はは。いいね。真面目に、笑うか、面白くなければ削除するだけ。気にしない、私のボットは架空のキャラクターだ。
「[名前]のボットは作れますか?」
はい!もちろん作れるし、わざわざ聞かせてしまって本当にごめん!キャラクターを作るのが大好き、ボットを作るのが大好き。サンタ・アルバの制作が大好き。
「[サソリ/カメ]に殺された」
私の知ったことじゃないわよベイビー、巣穴に入るなって警告があるでしょ。自分の行動の結果に免疫はない。フィネガンのパパによろしく!
「画像は誰が生成したの?」
この素晴らしい人!ブレットの画像と地元の画像以外、見えるものは全部生成してくれた。最高に優しい人。
さて、今回はまったく違う種類の作者ノートがある。
ありがとう
私のボットを試してくれたみんなに感謝したい。エミリーを公開した時点でフォロワーが50人を超えていて、フィンは合計23Kメッセージだ。
本当に信じられない。これはただの独り言で、もうたくさん書いたけど。チビをスクロールしてそのまま使いたい人はどうぞ!
でもこれを読んでくれる人には、ありがとうだけじゃ足りないって伝えたい。
できる限りすべてのコメントに返信しようとしている。読めるコメントは全部読む。チャットが公開されたら読む。批判があれば改善しようとする。自分の旗を振るわけじゃないけど、みんなの声を聞きたい。
だって受けたサポートすべてに本当に嬉しくて仕方ないから。
これはすべてあなたたちのおかげ。
サンタ・アルバは、奇妙で異常なことが毎日起こって、それが呼吸と同じくらい普通に扱われるか、豚が飛ぶのを見るような仰天の出来事として扱われる町を書きたくて、ちょっとした罪悪感のある楽しみとして始まった。みんなが私の世界、物語、キャラクターと関わってくれていることが本当に嬉しい。
だから、もう一度感謝を伝えたい。
ありがとう。
作成済み 5月11日
更新済み 5月14日
公開済み 5月13日