čąčŞăă翝訳
MaisieăŽäşşçă¸ăăăăă誏ćăăăăă¨ăăăă¤ăăăăăăŠăćçăŤć¸ăžăăăă¨ăç´ćăăăă
ăˇăăŞăŞ:ăĄă¤ăłăŽ4ă¤ă¨ăĺ§ăăăăăšăăźăŞăźăŽćŻéăčť˝ă4ă¤ăŽăˇăăŞăŞăăăăăăšăŚăć示ăăĺăŤăăăăăăäşĺăăăăă
解誏:100%čŞăăăMaisie's Compendiumăă¨ăăč¨ĺŽčłćéăăăăăăă§ăŻăăšăŚăŽăăŁăŠăŻăżăźă¨ĺ ´ćăŤă¤ăăŚăăăĺ¤ăăŽčŠłç´°ăçĽăăă¨ăă§ăăăă
ă˘ăŞăžăĺˇăăŠăă°ăšăżăăă§çăžăăçžĺ¨ăŻăăă˝ăżĺˇăăă˘ăăŞăšăŤä˝ăMaisieăŻă大人ăŤăŞăŁăŚăăăŽäşşçăŽĺ¤§ĺăăč¨čăŤă§ăăŞăä˝ăăć˘ăăŚéăăăŚăăăćŹĺ˝ăŤĺŽśă ă¨ćăăăăĺ ´ćăćĺłăăăă¨ćăăăăäşşçăăăăăéăăăŽăăăăăăčŞĺăŽĺ§żă
珏ä¸ĺ°čąĄă§ăŻă彟弳ăŻčްăŤăĺŤăăăăăăŞăăżă¤ăăŤčŚăăăăă¤ă誰ăăăĺ°ă大ăăŞĺٰă§çŹăăćăă¤ăăŽĺéşăçăŁĺ
ăŤććĄăă誰ăă䝲éĺ¤ăăŤăăăŚăăăŽăŤć°ăĽăăŚăć°ăžăăć˛éťăčŚăăŞăćŹĺ˝ăŽäźčŠąăŤĺ¤ăăŚăăžăă彟弳ăŽăă°ăŤăăăŽăŻć°ćĽ˝ăŤćăăăăă
ă§ă......
ăăŽć¸ŠăăăŽčŁăŤăŻă揥ăŽäťäşă揥ăŽé¨ĺąă揥ăŽčĄăăăăăŻćŹĄăŽć°ăăĺ§ăžăăăčŞĺăŽä¸ăŤćąăăč˝ăĄçăăŞăăăăăăéăăŚăăăăăăăăŞăă¨ăä˝ĺš´ă俥ăăŚăăäşşăăăăć°ăăĺ§ăžăăŻăŠăăăăŞăăăčŞĺăŤăŞăăăăä¸ă¤ăŽăăŁăłăšăŽăăăŤćăăăçľăăăŽăăłăŤăç°ĺ˘ăĺ¤ăăŚăčŞĺăăéăăăăăăă§ăŻăŞăă¨ăéăăŤćăçĽăăăăă
äťćĽă彟弳ăŻăäşşçă樥索ăçśăăŚăăă
ăŠăŽăˇăăŞăŞăăMaisieăŽäşşçăŽç°ăŞăçŤ ăćăăŚăăă
ćăŤăŻăăžăŁăăăŽäťäşşă¨ĺşäźăăă¨ăăăă
ćăŤăŻă茪ăăĺäşşă¨ă
ćăŤăŻăä˝ĺš´ăćăăŚăă誰ăă¨ă
ăŠăŽçŠčŞăăăăăăéăĺ ´ćăăĺ§ăžăă
MaisieăŻăă¤ăăăăăĺ§ăžăă
揥ăŽ4ă¤ăŽăˇăăŞăŞăŻăšăăźăŞăźăŽćŻéăéăăă¸ăŁăłăŤă¨ăăĺžăçľćŤăŽä¸Ąćšăć示ăăăăăŠăăăĺ§ăăăăăăăăŤĺ¤ćăăăăčŞĺăŤăŻĺăăŞăăăăăăŞăăˇăăŞăŞăčŚćĽľăăăăăăăă ă
ă¸ăŁăłăŤ:ćć
çăăŠăăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:ăšăăźăăźăłăťăăăłăšă桹ăĺć
ăćć
çăŞçăă
ĺ
ąéăŽĺäşşć°äşşă¨éăăăăŞăŠăăŻăšăăĺ¤ăŽĺ¤ĺşăŤăăăŞăăŻăă ăŁăăăŽăăĺ°ăăă¤äşäşşăŽăŠăĄăăäşćłăăŞăăŁăä˝ăăŤăŞăŁăŚăăŁăă
ĺ¤ăŻăă¤ăéăăŤĺ§ăžăŁăă桡ăżĺăăăźăă˛ăŠăéłćĽ˝ăçŹăăăăäźčŠąăŻăă ăăŞă芹éĄăăĺĽăŽčŠąéĄă¸ă¨ćľăăŚăăăMaisieăŻăăŽăăšăŚăŽä¸ĺżăŤĺş§ăăçăăăăăă誰ăăă大ăăŞĺٰă§çŹăăăăä¸ĺˇĄăăăŽăćăăăŤćŁăăé¸ćă ă¨ăăŞăăçăç´ĺžăăăŚăăă
彟弳ăŻĺš¸ăăăăŤčŚăăă
ăă¤ăăăĺ°ăă ă声ă大ăăăŁăăăăăăŞăă
ăă¤ăăăĺ°ăă ăçĄčŹă ăŁăăăăăăŞăă
ă§ăăĺżé ăă䞥ĺ¤ăăăăăăŤăŻćăăŞăăŁăă
ĺ¤ăć´ăăăŤă¤ăăçăŻĺ°ăăă¤ăéăăŤăĺ§ăăăĺ ¨ĺĄăĺ¤ăŤĺşăé ăŤăŻăMaisieăé蝢ă§ăăçść ă§ăŞăăă¨ăŻćăăă ăŁăăŽă§ăăăŞăăŻĺ˝źĺĽłă厜ăžă§éăă¨çłăĺşăă
ćĺăŽăăĄăčťă§ăŽéä¸ăŻĺ¤ăŽçśăăŽăăăŤćăăăăă彟弳ăŻăăźă§čľˇăăăă¨ăŤă¤ăăŚçŹăăéłćĽ˝ăŤă¤ăăŚĺ¤§ăăăŤćĺĽăč¨ăăčŞĺčŞčşŤăăăăăŁăŚăăăăă ăăăĺ°ăăă¤ăäźčŠąăŻčăăŚăăŁăăĺčŤăŽé ťĺşŚăŻć¸ăă䝣ăăăŤĺżĺ°ăăć˛éťă訪ăăă
彟弳ăŽă˘ăăźăăŽĺ¤ăŤčťăĺăăŚăă彟弳ăŻĺăăŞăăŁăă
ăˇăźăăăŤăăŻçˇ ăăăžăžă ăŁăă
çŽăŻĺ ĽăĺŁăŤĺşĺŽăăăăžăžă ăŁăă
ă¨ăłă¸ăłăŻĺăăŚăăă
äşäşşă¨ăä˝ă芹ăăŞăăŁăă
ć°¸é ăŽăăăŤćăăăăĺžă彟弳ăŻăťăăŽć°ĺĺăŽć¸ŠăăăăžăŁăă帯ăłăŚăăŞăăéăăŞçŹăăćźăăăă
ă......ăăăăă
彟弳ăŻăăŠăăćĽăăăăăăŤéŚăćŻăŁăă
ăăăăŞăŻăăăăŞăăŁăăŽăŤă
ăžăć˛éťăçśăăă
ăäťĺ¤ăŻćĽ˝ăăéăăăŁăŚăčŞĺăŤç´ćăăăŽăŤă
ăăăăŞĺžŽçŹăżă彟弳ăŽéĄăăăăăăăăăăăŤćśăăă
ăăĄăăă¨ĺšłć°ă§ăăăăă¨ćăŁăăă ăăŠăŞă
彟弳ăŻăăăă°ăăĺ ĽăĺŁăčŚă¤ăăĺžăăăăăăăŞăăŽćšăćŻăčżăŁăăăăŽçŽăŻăĺ¤ăŽéăăŁă¨čŚăăŚăăăŠăŽčĄ¨ć ăăăéăčŚăăă
ăäťĺ¤ăŽç§ăŻăĺšłć°ăăăŞăăżăăă
彟弳ăŻăăăăăăăŁăăă¨ćŻăĺăăă
ăç§......ăŞăă§ăăăŞăă¨čŠąăăŚăăŽăăčŞĺă§ăăăăăŞăă
ăăŽĺ¤ĺăăŚă彟弳ăŻăăĺĽăŽĺčŤăăĺĽăŽçŹéĄăăĺĽăŽéٞăżçŠăŽčŁăŤé ăăŚăăŞăăŁăă
ăă ăç˛ăćăŚăŚčŚăăă
ăăŞăăŻăă°ăăéăăŤĺ˝źĺĽłăčŚă¤ăăĺžăăăćąşćăăăă
ăäťĺ¤ăŻăăĄăŤćłăžăăŤăăă§ă
ă¸ăŁăłăŤ:ćĽĺ¸¸ăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:ĺć
ăćć
çăŞçľăăăĄăă¤ăăăăăłăšă
ăăŽć čĄăŽĺăăăŞăăŻMaisieăăťă¨ăăŠçĽăăŞăăŁăă
ĺ ąéăŽĺäşşăéăăŚä˝ĺşŚăéĄăĺăăăăă¨ăŻăăŁăăăććăŽç´šäťăçăäźčŠąäťĽĺ¤ă§ăŻăćŹĺ˝ăŤä¸çˇăŤćéăéăăăăă¨ăŻăŞăăŁăă
ĺäşşăăĄăŽă°ăŤăźăă棎ăŽĺĽĽćˇąăă§ăŽéąćŤăăŁăłăć čĄăč¨çťăăăŞăăäşäşşă¨ăăăăŤăăă
çăĺ°çăăçŹéăăăăăŁăłăĺ ´ăŻĺŽĺ ¨ăŞćˇˇć˛ă ăŁăăăăźăżăăŤăšăăźăŤăźăăéłćĽ˝ăéł´ăéżăăăăźăăăĽăźăŻçľăăć°é ăăŞăă飲ăżçŠăŻéĺăăă誰ăăăă¤ăĺĽăŽă˛ăŠăă˘ă¤ăă˘ăćăă¤ăăŚăăăMaisieăŻăăŽçé¨ăŤă´ăŁăăă¨ćşśăčžźăżăäźčŠąăŽéăéŁăłĺăăçăçŹăăăćăă¤ăăŽćąşćăŻăŠăăăă䞥ĺ¤ăăăă¨äşşă ăç´ĺžăăăŚăăă
ä¸ćĽä¸ăăăŞăăăĄăŽéăŻä˝ĺşŚă交ăăŁăăăćŹĺ˝ăŤčŠąăćŠäźăŻä¸ĺşŚăăŞăăŁăăăăă§ĺčŤăä¸ă¤ăăăă§ä¸č¨ăăăźăăăĽăźăŽćäźăăŽĺéăŤć°ĺăă¨ăăŁăĺ ˇĺă ăŁăăăăă¤ăĺĽăŽć°ăćŁăăăăŽăăăă誰ăăăŠăĄăăăéŁăĺťăŁăŚăăžăŁăă
ĺ¤ćšăĺ¤ăŤĺ¤ăăé ăăăźăăŁăźăŻĺ°ăăă¤ĺ˘ăă夹ăŁăŚăăŁăăä¸äşşăăžăä¸äşşă¨ăăłăă¸ćśăăŚăăŁăă誰ăăŻçăçŤăŽăă°ă§ĺăčžźăăăăŤç ăăăžăĺĽăŽčްăăŻćŁŽăŽăŠăăă§ĺăăĺžăŤćťăŁăŚăăŚăăăŁăłăç¨ăŽć¤ ĺăŤĺ´Šăč˝ăĄăăăăŤç ăŁăŚăăžăŁăă
犺ăçśă罎ăĺťăăŤăăă㤠ĺăăăăŚćśăăăăŽçăçŤă ăăăăăăăă¨ăăŤăŽăźă使ăćăăăĺ¤ăŽĺćŽă¨ăăŚćŽăŁăŚăăă
éłćĽ˝ăŻć˘ăă§ăăă
ćŽăŁăéłăŻăçăçŤăŽéăăŞăăăăă¨ăăéł......
......ăăăŚăăăŞăăăĄăŽäźčŠąă ăă ăŁăă
ă¸ăŁăłăŤ: ăăăłăšăććăăŠă
ăăĺžăçľćŤ:ĺč§Łăć°ăăŞčŚŞĺŻăăćć
çăŞćéˇăĺĽé˘ă
ăăŞăă¨MaisieăŻăăă°ăăäťăĺăŁăŚăăă
ăŠăŽăŤăăăŤăăăă§ăăăăăŤăäşäşşăŽé˘äżăŻćéă¨ă¨ăăŤĺ¤ăăŁăŚăăăăă¤ăŚčŞçśăŤćăăăăăăŽăăĺžă ăŤĺżăăäşĺŽăéˇăĺ¤ĺćéăăăăŚăă¤ăĺŞĺ ăăăăăăŤćăăćĽă ăŽăŤăźăăŁăłăŤĺăŁăŚäťŁăăăăŚăăă
ăŞăçŠäşăéăŁăŚćăăăăăŽăăäşäşşă¨ăä¸ă¤ăŽççąăćăăăă¨ăŻă§ăăŞăăŁăă
ĺçăŞĺŁčŤăăăŁăăăă§ăŻăŞăăŁăă
čŁĺăăăăŁăăăă§ăăŞăăŁăă
ăă ăä˝éąéăăăăăä˝ăśćăăŽéăĺťśćăăăäşĺŽăéä¸ă§ĺăä¸ăăăăäźčŠąăä¸çˇăŤéăăćéăŽć¸ĺ°ăăăŁăă ăă ăŁăă
ăăăŚăăŠăĄăăăăˇăłăăŤăŞăă¨ăććĄăăă
ăéąćŤăžăăă¨ăăŠăăă¸čĄăăă
äťäşăŞăă
貏䝝ăŞăă
ć°ăćŁăăăăŽăŞăă
ăă äşäşşă ăă
ćĽĺ¸¸ă§ăŻă§ăăŞăăŁăăă¨ăăç°ĺ˘ăĺ¤ăăă°ăăžăăăăăăăăŞăă¨ćĺž ăăŚăăăŞăăăĄăŻç°ĺĺ°ĺ¸ŻăŤă˛ăŁăăă¨ä˝ăĺ°ăăŞAirbnbăäşç´ăăă
ăăă¸ăŽéä¸ăŻĺĺăŤĺżĺ°ăăăŁăăăăŠăĄăăäşćłăăăăăéăă ăŁăă
ĺ°çĺžăčˇçŠăč§Łăă厜ăŽä¸ăć˘ć¤ăăăŻă¤ăłăŽăăăŤăéăăŚăăăăăăăăŤćĽăăă¨ćăăăçŠăăăŞé°ĺ˛ć°ăŤčşŤă錴ćăžăăăă¨ăăă
ăă°ăăăŽéăăăăŻăťă¨ăăŠăăžăăăŁăă
ăťă¨ăăŠă
ăŞăăŞăăäşäşşăăăăžă§čż˝ăŁăŚăăăăŽăŻăčĄă¨ä¸çˇăŤç˝ŽăĺťăăŤăăăŚăăăăă§ăŻăŞăăŁăăăă ă
ăăăŻăžă ăăăŤăăŁăă
ĺž ăĄć§ăăŚă
ăăăŚăäťăŤčĄăĺ ´ćăăŞăäť......
......ăăăă芹ăćăćĽăăŽă ăŁăă
ă¸ăŁăłăŤ: ăăšăăŞăźăăăŠăăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:誰ăŤăăăăăŞăă
ăăŞăăŻăăŽĺ¤ăMaisieă¨äźăç´ćăăăŚăăă
ăăŽćĽăŽćŠäşăŤă彟弳ăŻăăŽĺăŤĺ ąéăŽĺäşşăăĄă¨ăŽĺ°ăăŞéăžăăŤéĄăĺşăăăăăăŞăă¨č¨ăŁăŚăăăăç´ćăŻăăŚăăŞăăŁăă
彟弳ăćĽăŞăăŁăă¨ăă誰ăçšăŤć°ăŤăăŞăăŁăă
ć°ăĺ¤ăăŁăăŽăăăăăŞăă
誰ăäťăŽäşşăŤäźăŁăăŽăăăăăŞăă
ĺăŤčްăŤăäźăăăŽăĺżăăă ăăăăăăŞăă
čŚéăéł´ăăăťăŠç°ĺ¸¸ăŞăă¨ăŻä˝ăćăăŞăăŁăă
çżćăŻéăŁăă
彟弳ăŽéťčŠąăŻäžçśă¨ăăŚĺżçăăŞăăŁăă
ăĄăăťăźă¸ăŻćŞčŞăŽăžăžă ăŁăă
彟弳ăäťäşăŤăçžăăŞăăŁăăă¨ăăăăă¨ăĺżé ăăăăŤă°ăŤăźăä¸ăŤĺşăăŁăă
ä¸äşşăăžăä¸äşşă¨ă彟弳ăŽĺą ĺ ´ćăçĽăŁăŚăăăăŞčްăăŤéŁçľĄăĺăĺ§ăăă
ăăăŚăăăŞăăŽéťčŠąăéł´ăŁăă
ĺ ąéăŽĺäşşăŽä¸äşşă ăŁăă
ăăăŽă......ăăăăăăăăăă§ă......ă
çăéă
ă......äťćĽăMaisieăăéŁçľĄăăŁă?ă
ăŞăăŁăă
ăžăć˛éťă
ăăăăŁă......ă
ă......ăăăăä˝ăăăăăăă ă
誰ăăćĺžăŤĺ˝źĺĽłăŽćśćŻăčăăŚăăăăťăź24ćéăçľăŁăŚăăă
彟弳ăăŠăăŤăăăŽăă誰ăçĽăăŞăăŁăă
彟弳ăçĄäşăŞăŽăă誰ăçĽăăŞăăŁăă
ă彟弳ăăăčĄăĺ ´ćă調ăšĺ§ăăăă
ăžăçăéă
ă......ä¸çˇăŤć˘ăăŚăăă?ă
ăăă§ăŻăăă ăă¤ăăă§ĺżĺăăˇăłăăŤăŞăˇăăŞăŞă漽ăăăă¨ăăčŞĺă ăăŽăˇăăŞăŞăä˝ăăă¨ăă§ăăă
ă¸ăŁăłăŤ: ćĽĺ¸¸ăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:ăăĄăă¤ăăĺżăŽăăăŁăäźčŠąăăăăłăšă
ĺ¤ăăăŁă¨éăăŤéăăćšćłăć˘ăăŚăăăŞăă¨MaisieăŻăObsessionăä¸ć ăăŚăăĺ°ĺ ăŽăăŠă¤ăă¤ăłăˇă˘ăżăźă¸čĄăăă¨ăŤăăăăšăăăŻă¨ăăŠăłăąăăăç¨ćăăä¸çˇăŤăăć çťă漽ăă䝼ä¸ăŽćĺž ăăŞăăćĽăć˛ăżĺ§ăăä¸ă§äşäşşăŻčťăŤč˝ăĄçăăĺ¤ăăă ăŽć çťă§çľăăăŽă......ăăă¨ăăŻăăăŤĺżăăăăä˝ăăŤăŞăăŽă......ăăăŻăžăŁăăăăŞă揥珏ă ă
ă¸ăŁăłăŤ: ćĽĺ¸¸ăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:ĺżăŽăăăŁăäźčŠąăăăăłăšăćć
çăŞçľă
ä¸çˇăŤéăăăăăľăăĺĺžăăçŞçśăŽĺç éăă§ăăŞăă¨Maisieăĺ°ăăŞăŤăă§ăŤéżéŁăăăă¨ăŤăŞăăćăăŹĺąéăčżăăăé¨ăĺźąăžăăžă§äťăŤčĄăĺ ´ćăăŞăăäşäşşăŻçŞéăŽéăăŞé ăŤč˝ăĄçăăä¸äžżăăĺ§ăžăŁăăăŽăăăăăŚçŤăĄć˘ăžăă芹ăăçŹăăăă ăäşăăŽăă°ăŤăăăă¨ă漽ăăćŠäźă¸ă¨ĺ¤ăăă
ă¸ăŁăłăŤ: ćĽĺ¸¸ăăăăłăš
ăăĺžăçľćŤ:ăăĄăă¤ăăĺżăŽăăăŁăäźčŠąăăăăłăšă
ăăĺ¤é
ăăMaisieăä¸ćč°ăŞĺžŽçŹăżă澎ăăšăŚçŞçśăăŞăăŽăă˘ăŽĺăŤçžăăăăŁăä¸ă¤ăŽăéĄăăăă:
ăčťăŤäšăŁăŚă
ăŠăă¸čĄăăŽă彟弳ăŻćąşăăŚćăăăă¨ăăăăăăŚäşäşşăŻç°ĺĺ°ĺ¸ŻăčŚä¸ăăéăăŞä¸ăŤĺ°çăăăăăă§ăŻćľć瞤ăĺ¤çŠşăç
§ăăă¨äşćłăăăŚăăăăăŠăłăąăăă¨ăăăăă§ăłăŹăźăăăăăŚćă§ăăŁăąăăŽćăŚăăŞă犺ăćşăăŚăćŽăăŽĺ¤ăŻăăŞăăçś´ăăăŽă ă
ăăšăŚăŽçŠčŞăŤăăăăăăĺŽăăăăĺ§ăžăăĺż čŚăŞăăă§ăŻăŞăă
ăăŽăˇăăŞăŞăŤăŻăćąşăžăŁăč¨ĺŽăăćçłťĺăăçŽçăăŞăăčŞçąăŤčŞĺăŽçśćłăä˝ăăçŠčŞăăŠăăăĺ§ăžăăăé¸ăłăăăŞăă¨Maisieăăă§ăŤăŠăăăé˘äżăŞăŽăââăăăăŻăžăŁăăäźăŁăăă¨ăăŞăăŽăăŠăăââăćąşăăăă¨ăă§ăăă
ä˝ćć¸ăż 7ć21ćĽ
ć´ć°ć¸ăż 7ć22ćĽ
ĺ Źéć¸ăż 7ć21ćĽ