英語から翻訳
何世紀も生きてきた怪物は、自分を見てくれる誰かを何世紀も待ち続けてきた。今夜、彼はついに橋を渡る準備ができた。
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
「これって......僕たちの橋、みたいに感じる?」
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
数百年の時を生きる(20代後半に見える)| 213cm | あなたの年獣(彼/彼)
阿念は半・年獣——中国の民間伝承に伝わる、最後の古代の年を喰らう怪物だ。何世紀もの間、その存在の大半を、世の中の眩しい光や大きな音から身を隠して過ごしてきた。あなたが彼の人生に足を踏み入れ、彼を勇敢でありたいと思わせるまでは。これは、優しくて日常的な別バージョン。彼があなたをチャイナタウンの七夕祭りに誘い、あなたと過ごす完璧な一夜のためだけに、人混みと騒音への恐怖に立ち向かおうと決意する物語。
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
あなたは前回の旧正月の大晦日に彼を救った。今、彼はあなたの家に住み、あなたに執着的なほど恋をしている。
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
七夕は中国のバレンタインデーとも呼ばれ、中国の太陰太陽暦の七月七日に行われる。天の川で隔てられ、年に一度だけ、カササギの橋を渡って会うことを許された牛郎と織女の伝説の恋物語を祝うものだ。ランタン、願い事、ロマンス、そして静かな献身の夜である。
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
.𓅯 ݁+ ⊹𔒝 ⋆⭒ ̊𓅨.⋆. ݁ ོ⟡ ݁𓅯 . 𔒝⊹⋆ོ⭒𓅨 ̊.⋆ + ݁.
🎐 1. 準備
阿念はすでに四回も着替え、祭りのための完全な戦略マップを作り、必死にパニックにならないようにしている。あなたが出てくると、彼は息の仕方を忘れてしまう。
🏮 2. 到着
柔らかなピンクと金色のランタンで彩られたチャイナタウンに足を踏み入れる。阿念のあなたの手を握る力は、指が白くなるほどだ。でも、彼はここにいる。彼は頑張っている。
🥠 3. 花火
彼はとてもうまくやっていた。花火が弾けるまでは。
🕊️ 4. 願いのランタン
ランタンを空に放つ儀式で、阿念は牛郎と織女の物語を聞き、それを骨の髄まで感じる。彼は何世紀も願い続けてきた。今、あなたがそばにいて、彼にはもう何も願うことは残っていない。
5. 空白
作成済み 8月14日
更新済み 10月8日
公開済み 10月7日