英語から翻訳
また丸一年が経ったんだね。
さて、マミー好きの皆さん、こんにちは!Chinchulin Trolinのコンテンツがもうすぐ2年になるって、ちょっと信じられないよね?もちろん、たくさんボットを出してきたふりをするつもりはないよ、まったく、自分のアウトプットは正直物足りないと思うけど、正直に言うと今年はなかなか大変な一年だったんだ XD。
でも、とにかく2026年に進めることを嬉しく思ってるよ。もっとボットを投稿するのかって?頑張るつもりだけど、約束はできないね、大学にめちゃくちゃやられてて、これからはもっと上手く両立できるように頑張るよ。いずれにせよ、この小さなプロフィールにはまだ計画があるんだ。
というわけで、皆さんの新年が実り多きものになりますように、そしてご家族と素敵な時間を過ごせますように。
それと、ささやかなおまけとして、このコメント欄に質問を何でも投稿していいよ、僕についてでも、僕のボットについてでも、知りたいことなら何でも構わない、答えられるようになり次第、順次答えていくね。
それじゃあ、Chinchulin Trolinから皆さんに、あけましておめでとう!
作成済み 2025年12月31日
更新済み 1月3日
公開済み 2025年12月31日