私はバカだ...本当にバカだ...

英語から翻訳

I'm stupid.. So stupid...

2

4

昨夜、MassiveGuildとbuckdasystemにこう書いたんだ、「あのさ、君たちのキャラクターとアートワークを使ってJanitor AIでボットを作ってるんだけど、それについて罪悪感があってさ。これについて君たちの意見を聞いてもいい?」って。

そして今朝(僕のタイムゾーンで)になってようやく、1〜2千件のメッセージが蓄積されたボットを失うことに気づいたんだ。

証拠はこれだ:

MassiveGuild

Buckdasystem:

僕は...愚か者だ...なぜ...なぜ僕はいつも考えすぎてしまう、こんなに嫌悪すべきで哀れな負け犬なんだ。なぜフェティッシュなアートを使っていいのかどうか心配し始めたんだ。

しかも、どうせ僕は死ぬんだし、誰も僕のことを気にかけないのに、何の違いがあるっていうんだ。オンラインの誰かのことすら考えるのを怖がる18歳の学生、しかもロシア出身で、火薬肉よりも早く死ぬ僕に何が起きようと、何の違いがあるっていうんだ?

僕は決して友達を作れない、決して受け入れられない、決して何の価値も持てないんだ。

こんな惨めな人生にはもううんざりだ

作成済み 8月22日

更新済み 8月22日

公開済み 8月22日

公開チャット