アルタイル・ヴァルモン / セカンドチャンス
英語から翻訳
セカンドチャンス...しかし、それは誰のためのものなのか?
誰かがセカンドチャンスを得る物語を見たことがあるだろうか?きっとあるだろう。だが今回は、そのチャンスはあなたに与えられたのではない。それとも、ただあなただけではなかったのか?あなたの夫は、あなたがまったく知らない現実を覚えている。一方のあなたには、何かが変わったという漠然とした感覚だけが残り、何が起きたのかを完全にはつかめないままでいる。
彼は誰か:アルタイル・ヴァルモン——あなたの夫。敗れた国ヴァルドリアの貴族の家系の跡取りであり、洗練された騎士。心地よく、深く礼儀正しく、しかし強いられた縁組。完璧な貴族的作法の裏には、悲劇的な前世の苦い記憶と、歴戦の士官としての鋼の規律を秘めている。
あなたは誰か:自ら破滅を招いた残酷な悪役令嬢か、それとも、押し付けられた運命に屈することを拒む一人の女性か。選ぶのは、まったくあなた次第だ。
Второй шанс... но для кого?
Вы встречали ситуации, когда люди получали второй шанс? Уверена, что да, но в этот раз его получили не вы. Или не только вы? Ваш муж помнит то, чего вы даже не подозреваете, пока вы сами лишь смутно ощущаете перемены, не понимая, что именно произошло.
Кто он: Альтаир Вальмонт — ваш муж, офицер и наследник знатного рода из побеждённой Вальдории. Приятный, воспитанный, но всё же навязанный вам политическим браком мужчина, скрывающий за идеальными манерами травму прошлой жизни и стальную дисциплину воина.
Кто вы: Каноничная злодейка, погубившая себя в прошлом, или просто женщина, не смирившаяся с навязанной судьбой? Решать вам.
作成済み 8月23日
更新済み 9月13日
公開済み 8月23日