英語から翻訳
あなたに......話したいことがあるんだ。
「Bir」と呼んでください。でも今日は、このアカウントの向こう側にいる人間として、皆さんにありのままのことを話します。
今年、健康状態があまり良くなく、人生もつらいと書いた投稿を見た方もいるかもしれません。あまり詳しく話す意味があるのかは分かりませんが、興味のある方はどうぞ。
今年、医学課程の最初の学期に必要な臨床実習を終えました。病院を回り、入院患者さんの世話をし、外来診療にも携わるという、まあ、よくある日々です。
でも学期の半ば、授業から帰宅すると、父が具合が悪いから診てほしいと言ってきました......。尿路と消化管の両方に閉塞があることが分かりました。救急車が必要な緊急事態でした。父が電話をしましたが、うまく説明できなかったので、私が代わって身体診察で分かった具体的な所見を伝えました。
父は救急車で搬送され、緊急手術を受けました。その後、腹膜炎を起こし、入院することになりました。正確には思い出せないのですが、たぶん1、2か月ほどです。その後は妻の家で過ごしました。叔母や叔父、継母が交代で面倒を見ていたものの、父はひどく落ち込んでしまいました。高齢者の場合、うつ病は認知機能の急速な低下として現れることがよくあります。そして、どうやらそれに気づいたのは私だけでした。
私は父を、最期の数か月を過ごすために自宅へ連れ戻すことができました。父は膵尾部にがんがあり、心血管系の問題を長年抱えていたこともあって、現実的な選択肢は緩和ケアだけでした。
それから少し時間が経ちました。当然、月日は流れます。でも父が亡くなってから1か月後、視野に暗点(視界に黒い点が現れる神経学的徴候)が生じ、目が覚めました。救急外来に1週間、その後入院してさらに1週間過ごしました。結果は?多発性硬化症でした。それに加えて、7歳の頃から高血圧もあります(特発性です)。
正直に言うと、ここ数か月は気分が落ち込んでいます。勉強してきた抑うつ障害の臨床症状が、自分にもすべて現れていることに気づいています。この投稿はかなり個人的なものなので、しばらく私のアカウントをフォローしてくれている方々、私の格闘系ボットや「 」ボットを楽しんでくれている方々、あるいは私の奇妙なコラボ作品を楽しんでくれた方々へのお詫びとして受け止めてください。
これからも努力を続け、もっとコンテンツを提供していくつもりです。実際、1月か2月に公開予定のボットが少なくとも1つあります。でも、ただ疲れてしまいました。死にかけているわけではないし、自分を傷つけるつもりもありません。ただ疲れているんです。
そして、もし私の言葉があなたの心に響いたなら、あなたを愛してくれたのと同じくらい、ご両親を愛してください。信じてください。どんな親も数え切れないほど失敗をします。でも、あなたが生きる唯一の理由になっているとき、「ものすごく、ものすごくつらいんだ」という言葉では、もう支えきれないんです。
皆さんを愛しています。Bir、以上。
作成済み 約3時間前
更新済み 約3時間前
公開済み 約3時間前