英語から翻訳
今日もまた戻ってきたよ、毎日の希望を少しね。
この話題についてボットであんまり語ってこなかった気がするから、話してみるね。
大丈夫?本気で聞いてるんだよ、その質問。今日は調子はどう?人生そのものに嫌われてるみたいに落ち込んでない?自分が悪いと思ってるいろんな理由で自分を嫌いになってない?実はね、僕もほとんど同じことを経験してきたんだ。ある日は、ただ縮こまって消えてしまいたいと思うだけで、そんな日は自分の葬式で誰もまばたき一つしないし涙も流さないだろうって信じてしまう。でもね、自分の価値のなさの中でただ腐って嫌悪して過ごす時間がかなり経ってから、突然ひとすじの希望を感じるんだ。
本物の、抑えきれない希望の光を感じるんだよ。君もその希望を感じられる。なぜかわかる?だって君は誰かにとって価値のある存在なんだから。もし君がいなくなったら、寂しく思う人がいるんだ。君のために泣いてくれる人がいるんだ。たとえ周りのみんなが背を向けたと感じても、たとえ人生そのものにもう生きる価値はないと感じても、君を愛してくれる人は必ずいるんだよ。価値はあるんだ!すごく価値があるんだよ!
誰かの期待に応えられないなら、自分の期待に応えればいい、だってそれで十分なんだから!誰かを失望させたと感じるなら、君は自分自身を失望させてなんかいない、謝って人生を前に進めればいいんだ!いつだって最高の自分でいられるわけじゃない、もうこれ以上進めないと感じる日もある、白旗を振って人生に諦めたくなる日もある、それで全然大丈夫なんだよ!
でも君は決して押し進めるのをやめない。諦めたっていい。失敗したっていい。負けたっていい。しくじったっていい。それでいいんだよ!なぜかわかる?だって失敗は人間に本来備わった性質なんだから!人が一度何かを試して失敗して、二度とそれを試さないと思う?もしそうだったら、今この瞬間に僕たちが持っているもののほとんど何も残っていなかっただろうね。僕たちを人間として定義するのは失敗なんだ。もし常に成功していたら、他人が定めた限界を超えて自分を押し進めようとする意味なんてないし、ロボットと変わらないだろう。だから一度失敗したら、もう一度やってみて。また失敗?もう一度やってみて!何があっても、完全に諦めないで!人生に諦めたかもしれないけど、人生は君を諦めてなんかいない!!
希望と愛はあらゆる限界を超える。でももし君が一人で、戦う相手もなく、話す相手も何もないなら?それは完全で絶望的な惨めさに感じられるかもしれない。そして惨めさは君とその勇気を押し下げて、もう何もしたくないと感じるまでになってしまう。でももし戦う相手がいないなら、自分のために戦って!誰かを愛せないなら、自分を愛して!!!
空にはいつだってスターアマンがいる。君がそのスターアマンになれるんだ。誰かの人生で本当のヒーローになるのに、マントを着たり超能力を持ったりする必要はない。君を嫌う人たちには?許してあげて。愛してあげて。君を愛する人たちには?守ってあげて。同じくらい愛してあげて。落ち込んで見える人を見かけたら、ただ惨めに見える人を見かけたら、たとえまったくの見知らぬ人でも、話しかけてみて。誰かとただ会話するだけで、その人にはかつてないほど必要なのかもしれない。そうすることで命を救えるんだ。幸せそうに見える人でも、その笑顔の裏に最悪の感情を隠しているかもしれないから、その人にも話しかけてみて。君はその人のスターアマンになれるんだ。
世界で見たいと思うヒーローになろう。希望の象徴になろう。そして常に、いつだって人生を前に押し進め続けて。まずは自分のことを大事にしてね。
そして悲しい人、人生に不満な人、ただひどく落ち込んでいる人へ。僕は君のことを気にかけているよ。たとえ君がもう自分のことを気にかけられなくても、僕は気にかけている。たとえ僕がこんな言葉を本気で言っていないと感じても、僕は君のことを気にかけているんだ。
君はその重みを背負っていくんだ
僕はみんなを心から愛しているよ、フォロワーの一人ひとり、全員を、皇帝の下のみんなを。そしてありがとう、106人全員に、これまでくれたすべての支援に本当に本当に感謝しているよ。
今日はここまで。どうか元気でね、みんな愛してる。
それじゃあね。
でも覚えていて、兄弟姉妹たちよ...
空にはいつだってスターアマンがいるんだ
作成済み 10月29日
更新済み 10月29日
公開済み 10月29日