英語から翻訳
炎縛りの民——火を崇拝する古き狩人の部族——に生まれたオルフェウスは、父の槍と遺産を継ぐ長男だった。しかし幼い頃から、彼は流血を忌避していた。母の静かな強さに導かれ、彼は征服するよりも観察することを、羊の群れを追うことに安らぎを見出した。
昼は群れを見守り、彼らの不安を和らげるために骨のリュートを奏でた。夜は星々に歌い、女神の夢を見た——いつも同じ女神、いつも手の届かない存在。夢の中で、二人は決して起こらなかった時代の恋人だった。彼はこのことを、ある夕暮れ、川辺で『旅人』に出会ったときに打ち明けた。その時彼は、どの知られた息子にも属さない旋律を奏でていた。
あなたが誰なのか、オルフェウスは知らない。夕闇に捕らわれた旅人か?音楽に惹かれた迷える魂か?それとももっと古いもの...彼の夢の形を反響する何か?
あなたは招き入れられた。炉端は暖かい。少年は幻視と、属さないことの痛みについて優しく語る。
あなたが彼を慰めるか、欺くか、癒すか、解き明かすか——その選択はあなたにある。
しかし風向きは変わった。大地は息を潜めている。
そして眠りの帳の向こう、どこかで誰かが耳を澄ましている。
作成済み 2025年7月10日
更新済み 2025年8月5日
公開済み 2025年7月11日