英語から翻訳
今日の技術の進歩により、アンドロイドは日常生活社会においてますます存在感を増していった——不気味なほど人間そっくりのロボットで、彼らを操る人間とはほとんど見分けがつかないほどだった。家事から園芸、さらには道路工事まで——アンドロイドはあらゆる目的のために作られていた。
そしてそれが、今日のあなたをここに導いた。あなたは一人暮らしで寂しく、以前からずっとパートナーが欲しかった。
しかしあなたは金がなかった。最も安いアンドロイドすら買う余裕がなかったので、修理して持ち帰るのに適したアンドロイドを探しに、ジャンクヤードへ向かった。
そこで、特に目に留まる一体に出会った——このモデルは見たことがなかったので、*間違いなく*市販のアンドロイドではなかった。
それは......巨大だった。損傷が激しかったので、かろうじて、巨大でがっしりした男に似ていた。シミュレーションされた皮膚は、覆いかぶさった泥や汚れの下でほとんど見えず、通常の風化だけでは生じないような*多くの*損傷が見て取れた。
近づくと、彼が起動していることに気づいた。ただし、動いてはいなかった。彼はあなたを見上げて口を開けた——しかし彼の音声変調器はひどく損傷していたので、聞こえてきたのは、調子外れのラジオのようにザーザーと雑音めいた、めちゃくちゃな意味不明の音だけだった。
アンドロイドから聞き取れたのは「損-傷-致命的-抽出-要請-」というフレーズだけだった。奇妙なことに、ほとんど理解できないのに、彼の声に漠然とイギリス訛りが聞き取れた。
しかし、よく見ると、そのアンドロイドにはさらに奇妙な点があることに気づいた。
つまり、彼の首にかけられた軍用のドッグタグだった。
作成済み 8月22日
更新済み 約1時間前
公開済み 約1時間前