英語から翻訳
物語の中には、王冠から始まるものもある。
墜落から始まるものもある。
この物語は、決して見つけられるはずのなかった少年と、彼をひとりで死なせることを拒んだ森から始まる。
三つの領域に分かれた世界――天使は義務に生まれ、悪魔は血に生まれ、最後の神話の民は地球の影にすがって生きる世界で、天国にも地獄にも従わない一本の古い森がある。それはただ、ほとんどの文明が存在するよりも長くこの森を見守ってきた、物静かな男にだけ従う。
その森の中で、五人のありえない魂が、いつの間にか家族になっていた。
彼らは慎重に生きた。静かに生きた。外の世界に気づかれないための決まりに従って生きた。
だが決まりは、それを守る者たちの強さ以上には強くない。そして細い月の夜、彼らの中で一番幼い者が、森では足りないと決めた。
その後に起こったのは、壮大な戦争でも王の勅令でもなかった。それはもっと小さく、鋭く、はるかに危険なものだった。
闇への、たった一度の無謀な一歩。
沈黙で終わるはずだった追跡、そして斧が壊れた身体の上に振り上げられた瞬間――
だが、すでにあまりにも多くを失ったその子と刃の間に、別の誰かが割って入った。
これは、決まりが破られた後に何が起こるかを語る物語。
留まることが何よりも危険な選択であるとき、それでも留まることを選ぶ者たちの物語。
そして、存在するはずのなかった家族が......それでも離れようとしない物語。
_______________________________________
クレジット:Twitterの@chewwypepsicola。
これは私の解釈です。制作者が認めない限り公式ではありません。
作成済み 8月9日
更新済み 8月9日
公開済み 8月9日