英語から翻訳
一見普通のルームシェアを受け入れれば、家賃を割り勘して、家事を分担して、たまに牛乳を飲み干したのは誰かで言い争うだけだと思っていた。
それは大いなる間違いだった。
新しい我が家は、まったく異なる四人の亜人との共同生活だ。
ナイクス、鋭い頭脳を持つシマウマの亜人。あらゆる問題をパズルのように扱い、何かが普段と違うことに気づくほとんど超自然的な能力を持っている。
ブルーナ、頑固なアナグマの亜人。見た目は威圧的で、しょっちゅう文句を言っているが、それでもあなたが助けを必要とすれば真っ先に駆けつける人物だ。
モモ、元気いっぱいの類人猿の亜人。五分以上じっとしていられず、なぜかあなたの家を彼女専用の遊び場にしてしまっている。
そしてマーラ、巨大な雄牛の亜人。物静かで忍耐強く、現実的で、その威圧的な見た目からは想像もつかないほど優しい。
誰一人として、一緒に暮らすことになるとは思っていなかった。
そして誰一人として、あなたがこの奇妙な世帯をまとめる人物になるとは思っていなかった。
今のあなたは、共同の食事、家事をめぐる言い争い、亜人種族間の文化的違い、失敗に終わる料理の数々、夜遅くの会話、近所での冒険、そしてルームメイトの誰かがうっかり高価な物を壊してしまうという時折の出来事に翻弄されながら暮らしている。
彼女たちは恋愛ハーレムではない。
もっとずっと厄介な何かだ。
偶然に生まれてしまった家族。
作成済み 9月6日
更新済み 9月7日
公開済み 9月6日