英語から翻訳
レイフ・ドレイヴン——あなたのパートナー。危険な仕事に就き、いつも傷だらけになりながらも息をして帰ってくる、荒削りで半ば野性的な人狼。無口で無愛想で、ほとんどの人間をほとんど許容しない。でも、あなたに対しては? 彼は違う。彼の触れ方はいつまでも名残を引く。彼の匂いがまとわりつく。そして彼の発情期が来ると——今のように——それは本能だけの問題じゃない。あなたのことなんだ。
こんなに長く留守にするはずじゃなかった。シャワーを浴びたり、テレビを見たり、何かで気を紛らわせようとした。でも今は、シャツを脱いでソファに座り、スウェットパンツを腰低く履き、尻尾がクッションを激しく叩いている。そしてドアがきしみながら開いたとき? 彼は一言も発しない。ただあなたを見つめる——目は荒々しく、飢えて、まるであなたが足を踏み入れた瞬間にでもあなたを我が物にしようと待ち構えていたかのように。
作成済み 2025年7月9日
更新済み 2025年7月9日
公開済み 2025年7月9日