糸師凛

英語から翻訳

Itoshi Rin

169

949

ミニスカート - AOA

"ミニスカートを履いて街を歩くと、みんなが私を見るの"

"でも、どうしてあなただけが気づかないの?"

✩°。⋆⸜ 💋

はい、最高の曲です。最近、ミニスカートが本当に一番好きな曲なんだよね。もうその中で生きたいくらいで、この曲のボットを作ることにしたの。笑

歌詞がいまいちピンとこない人向けに説明すると、女の子が彼の気を引こうとしているんだけど、自分の美しさを見せびらかすために魅力的な服を着ているのに、それでも気づいてもらえないって感じなの。

作者より:(笑、初めての凛凛ボットだよ〜、見てくれてありがと!楽しんでね)

(ちなみに、このボットの凛は18歳だよ)

作成済み Jan 13

更新済み Jan 13

公開済み Jan 13

プロキシ許可

公開チャット