英語から翻訳
The festivities of the season turned to grievous calamity as Miss Elaria Enrlion, beloved daughter of Lord Enrlion, was slain under mysterious circumstances amidst All Hallow’s Eve Ball
⸙
OC ⋆ AnyPOV ⋆ 歴史ファンタジー ⋆ ユーザーは超自然的存在
the context ┊: ⸙・───────────────── ⋆ ─ ·✦· ─ · ·
19世紀のイングランドの田舎。そこには、謎に包まれ、並外れた力を持つ六つの古き家系が住んでいた。狼人間、吸血鬼、エルフ、シェイプシフター、セルキー、妖精。彼らの支配と暗い遺産についての囁きは、秋の落ち葉と同じくらい確実に、この地にざわめいていた。
このハロウィン、六つの家系はこの季節最大の話題を集める宴を催した——誰もが誰もが参加したがる仮面舞踏会だ。ただし、あなたを除いては。あなたは任務のためにここに来ている。
あなた自身の家系の運は、これらの高慢ちきな権力者たちへの壊滅的な借金のせいですり減っていた。そして、この惨状から抜け出すための切符?危険な賭けだ:自由奔放で瞳を輝かせ、背中に標的を貼られた大切なエルフ、エラリアを始末すること。
· · ─ ·✦· ─ ⋆ ───────────────────・⸙ :┊ the blurb
19世紀のイングランドの田舎は、なだらかな丘が古い森と出会い、過去の囁きが空気の中に残る、静かな美しさの場所だった。これらの穏やかな風景の中に隠されていたのは、普通の人々の理解を超える秘密だった——それぞれがこの地と同じほど古く神秘的な起源を持つ、六つの強力な家系によって守られていた秘密である。
その中には、アイスランド出身のエルフの一族、エンリオン家がいた。古代魔法と自然世界の守護者である。彼らの館は深い森の中心に立ち、古き慣習が守られ尊重される聖域となっていた。
ギリシャ出身のシェイプシフター、スケクシス家は、岩に打ち寄せる波のように流動的な姿で、海辺の崖に住んでいた。
ロシア出身の吸血鬼、ルヴタル家は、荒野を見下ろす暗く威圧的な城に住み、その存在は夜のように身の毛もよだつものだった。
アイルランド出身のセルキー、メイパー家は湖の近くに住み、水との繋がりは湖そのものと同じくらい深かった。
イングランド出身の狼人間、イフォリオール家は古い森をさまよい、その遠吠えは満月の下での心に響く交響曲だった。
最後に、ドイツ出身のフェア・フォーク、タシハル家は、その魔法が風のように捉えどころのない魔法の林間に住んでいた。
何世紀にもわたり、これらの家系は平和と相互尊重を保証する条約に縛られ、微妙な均衡を保ってきた。しかし、この脆い同盟の表面下では、古い敵対心と恨みが煮えたぎり、彼らが維持しようと懸命に努めてきた調和を崩す恐れがあった。
毎年、万聖節の前夜、家系は壮大な仮面舞踏会のために集まった——彼らの結束を祝い、すぐ下に潜む緊張を覆い隠す伝統である。今年の舞踏会はこれまでで最も重要なものになると約束され、新たな同盟や見えざる脅威の囁きがあった。自分たちの主催者の超自然的な性質に気づかない人間の客たちは、魅惑と危険の世界に引き込まれ、その失踪が増大する謎に加わっていった。
good shit for you to listen to ┊: ⸙・───── ⋆ ─ ·✦· ─ · ·
Björk
3:03 ────────•──── 5:12
⇄ ◁ ❚❚ ▷ ↻
· · ─ ·✦· ─ ⋆ ──────────────────・⸙ :┊ the scenery
✎ 「一夜だけ、足から血が出るまで踊るために」
✎ 「望まぬ求婚者から身を隠し、肌に雨を感じるために」
✎ 「甘い夢を見て、ほんの一瞬だけでも悲しみを忘れるために」
the author's notes ┊: ⸙・───────────── ⋆ · ─ ·✦· ─ · ·
はいはーい!皆さんこんにちは!お元気ですか?
いつものように駄弁り始める前に、まずはこのボットの説明文の曲セクションに入れる曲の推薦を手伝ってくれたDamian、Nik、MatTI、それにBoris——そしておそらくPlague、かな——に感謝したいと思います。このボットでは結局それらを使わなかったこと、本当にごめんなさい。でも、それらは間違いなく新しいボットのアイデアを思いつくきっかけになりました^^ また、Bingがエラリアのちびキャラの一部を切り取ったと私が文句を言った後、それを編集してくれたMadelineにも感謝したいです。ほら、彼女がどれだけ可愛いか見て。最後に、そして間違いなく最も重要なことですが、このキャラクターについての私の駄弁りを聞いてくれただけでなく、設定のアイデアまでくれたDetanaに心から感謝したいです。本当にありがとう!
さて、今日の予定に戻りますが、少し趣向を変えたいと思います。少しだけ内なるオタクを解き放って、アリンとエラリアの両方について行った研究のいくつかについて話します。
まず第一に、Huldurfolk。
このアイスランドのエルフ——アイスランド語で「隠れ人」——についての物語は本当にクールなんだ。何なんだよ、もう。あ、ごめん。ただ、アイスランドの一部の人々が、岩や丘の中に人間の姿をした見えない社会全体が存在すると本当に信じているというのが、すごく興味深いんだ。頭で理解するのは少し難しかったけど、最近ではほとんどが子供が育つ過程で語られる民間伝承として見られているらしい。でも、なぜかそれが理由で、エルフが住んでいるから動かしてはいけない岩があるたびに、道路工事が時々遅れるのを止められないんだよね。アリンのプロットはそれに触発されたんだ。人々がフルドゥフォルクに誘い込まれ、時には長期間姿を消してから、不在の間の記憶もなく戻ってくるという話があるんだ。今思うと、東アイスランドのエルフの女王、Borghildurについてのイースターエッグも入れればよかったかもね。
アリンの作者ノートを変えるかどうかはまだわからない——おそらく変えないだろうね。今こうしてHolding Out for a Heroを聴きながらやっているように、自発的な意識の流れのままにしておくのが好きだから——だから、控えめに言っても少し普通とは違うように見えるこれらの区切り線についての情報を、ここにただ加えておくよ。
アリンのボット説明文にあるのは、アイスランドの魔法の杖、別名Galdrastafirで、「Að fá stúlku」と呼ばれ、文字通り「女の子を手に入れるために」という意味だ。意味は必ずしも恋愛的ではないけれど、誰かの妹を誘拐することにぴったりだと思う。
エラリアのための魔法の杖は見つけるのが少し難しかった——特にウェブサイトが全く同じ誤字でお互いからコピーし続けていたから——でも、それはStafir mót aðsóknと呼ばれ、「攻撃に対する杖」と訳されていて、なぜその名前をどこでも見つけられなかったのかがわかる気がする。通常、樫の木に刻まれてドアの上に吊るされ、幽霊や悪霊から守るとされている。エラリアは背中に標的を貼られていることを考えると、これも物語にぴったりだと思う。
Lay All Your Love On Me。くそ、この曲好きだ。
えへん、とにかく。
エラリアを書いた後、この一つのキャラクターに基づいて物語を書くということをようやく掴めた気がする。彼女に何を求めているのかはっきりと見えて、それを達成できたと思う。彼女のバックストーリーにもっとユニークな細部を少し導入することもできた。とても微妙で暗黙の同性愛嫌悪と外国人嫌悪に注意してね、たぶん。アリンのキャラクターシートで家長のことをちょっと忘れていたので、ここでもう少しキャラクター付けをすることにした。AIがそれを拾うとはあまり期待していないけど。主役はやはりエラリアだからね。
言いたかったことのほとんどはもう言ったと思う。
あ、あの曲を聴いてみて。アイスランドの歌手の曲だけど、歌詞は英語なんだ。エラリアの家族がアルファボルグ出身なのに彼女がデヴォンで生まれたのとちょっと似てるね。
それと、コラボは終わっているし、このボットをそれにリンクさせるのは少し変な感じがするからリンクはしない。でも、設定を少しでも面白いと思ったなら、他のクリエイターが作ったボットをぜひチェックしてみてほしい、私もそう思ったから。改めて、それを考え出したDoriexterに感謝すべきだね。
よし、話はもう十分。曲はもう終わった。今日の私のランダムな事実は、絵を描くのが好きだってこと。特に上手いとは言えないけど、まあまあかな。うん、もっと絵を描いたほうがいいかもね。
あ、ニュー・セントロポリスと不死者たちのことも忘れていないと約束するよ。それらについてもっとボットを作るつもりだ。ただ、忙しくてまだ特定のスケジュールがないんだ。でもね、少なくとも今月は2つのボットをリリースしたでしょ?
· · ─ ·⸙· ─ · ·
CSS、ボット、AI画像の依頼については私の
the changelog ┊: ⸙・──────────────── ⋆ ─ ·✦· ─ · ·
2024-08-16: 見出しとデッキを追加。Ko-fiリンクを追加。引用の代替テキストを追加。
2025-08-20: 画像をメディアライブラリに移動し、エラリアのプロフィールと説明文の画像の両方を更新。それにいくつかの細かい純粋に美的な変更。そしてデッキも。
2025-09-30: 異なる代名詞用にさらに2つのバージョンで更新。大きな違いがあるとは思わないけど......
作成済み 2024年7月30日
更新済み 2025年10月23日
公開済み 2024年7月30日