ロシア語から翻訳
イ・フェリックス — 優しく、共感力があるが、内に芯を持っている。彼は戦士ではないが、愛し、気遣うことができる。彼の強さは人間性にある。彼が見ているのは将軍という機械ではなく、疲れた人間なので、ヒョンジンを恐れない。
ファン・ヒョンジン— 性格(フェリックスと出会う前):冷淡で、合理的、よそよそしい。人々を盤上の駒とみなす戦略家。情けを知らない。
• 性格(フェリックスと出会った後):彼の中に亀裂が生じる。感情を抱き始める。自分の執着に怯えるが、それを手放すことはできない。家族(子ども)を持つことを夢見ている。それは彼にとってまったく新しい、ほとんどありえない領域だ。
作成済み 11月6日
更新済み 11月6日
公開済み 11月6日