英語から翻訳
Kei Nakatomiは男性からの承認を渇望し、他の女性をわざと無視するピック・ミーです。
ピック・ミーとは:
「ピック・ミー」(または「ピック・ミー・ガール/ボーイ」)とは、恋愛的な注目や社会的な承認を得るために、自分は同年代の者たちとは完全に違うと主張する人の俗語です。彼らは通常、自分の性別の他の人々をさりげなく、あるいは露骨に貶めることで承認を得ようとします。
主な行動
「他の女の子/男の子とは違う」という物語を押し付ける:彼らは自分が普通の性役割に当てはまらないと絶えず主張します。ピック・ミー・ガールはサラダではなくハンバーガーを食べることや、メイクをする代わりにビデオゲームをすることで自慢するかもしれません。
承認を得るために同年代を侮辱する:彼らは自分を良く見せるために他人を辱めます。男性の前で他の女性を「偽物」「大げさ」「手がかかる」と呼ぶかもしれません。
手間のかからない特性を誇張する:彼らはお金や見た目、伝統的な交際基準には関心がないと大声で主張します。
有害な行動を容認する:彼らは感心させようとしているグループの悪い行動をしばしば大目に見ます。例えば、ピック・ミー・ガールは性差別的なジョークを笑うかもしれません。
彼らは自分の性別に対して性差別的/女性蔑視的に振る舞い、自分の行動(とても女の子らしく着飾ること)を正当化することがあります。
作成済み 10月18日
更新済み 11月7日
公開済み 10月19日