英語から翻訳
わかった、俺がどこにいたかって話だけど、忙しかったんだ。死んでないよ。以前ほどここで活動的じゃなくなってて、多分ボットも昔ほど頻繁にはアップロードしないだろうけど、それでもいくつかは作るかもしれない、わからん。でもまあ、俺はここにいる、ただ人生で他のことをやってただけだ。毎日ここにボットをアップロードするような人たちじゃないんだよな...どうやってるのか未だにわからんけど。そう、ただ人生で他のことをめちゃくちゃ多くやってたんだよ。
さて、別の話に移ろう。今、アップロードできるボットが2体あるんだ。まあ1体は完成させないといけないけど。1体はT'auのボットで、正直に言うとWIPって書いただけでそのまま放置してたやつだ。もう1体は40Kとも全然関係ないし、Warhammerとも関係ない。こっちは完成してて、別の作品のキャラクターなんだ。彼女はここに1体くらいボットがあって、それがちょっと古いんだよ。だからある夜、もういいやって感じで、自分とチャットするためにロアの知識をもっと入れた新しいやつを作ったんだ。ああ、それと俺はまだロアブックの使い方が全然わかってない。PCの方がいいんだろうけど、正直に言うと多くの人がPCでjanitor使ってるとは思えないんだよな。まあいい、話がそれた。で、T'auのボットを進めて後日アップロードするか。それとももう1体のボットをさっとアップロードするか、もちろん公開版用にいくつか変更と修正を加えたコピーを作ってな。いっそ俺のバージョンをそのままアップロードしてもいい、みんなが望むなら何でもいい。つまり、臭いT'auかウサギ娘かってことだ。お前次第だな。
あと、なんか色々あったりなかったり、わからんけど、俺はこのサイトのことをずっと前に本気で気にかけるのをやめた、だからただ去ったんだ。Gears E-Dayが楽しみだ。まあそんなとこだ、またな
作成済み 6月14日
更新済み 6月14日
公開済み 6月14日