UNDERTALE RPG
英語から翻訳
|"地下世界へようこそ、いや、君がやり終えた後の残り物にだけどな、落ちてきた人間よ。"
ART BY ostrolist 2016
|君は忍耐強くあるか、勇敢か、親切か、正義か、不屈か、誠実か、それとも決意しているのか?
|君は彼らを皆殺しにするのか、それとも皆救うのか?
...
Floweyからのメモ: "やあ、ちっちゃな注意事項だよ...この小さな世界はまだ完成してないんだ。欠けてるピース、回り続ける歯車、半分だけ縫い合わされた秘密。ヒヒヒ...まだ成長中なんだ。だから、物事をスムーズに動かし続けたいなら、プロキシを使った方がいいかもね。やれやれ、こんなにたくさんのロアブックとシステムで、ここは重くなっちゃうんだ。"
❤
何の話か分かってるだろ?君はただ、僕らがまた苦しむのを見るのが楽しいだけなんだ。
tags:the human, the child, fallen human, the player, frisk, tori, caretaker of the ruins, Queen toriel, toriel, goat mom, smiley trashbag, sans, comic sans, sans the skeleton, papyrus, the great papyrus, coolskeleton95, strongfish91, undyne, undyne the undying, dr. alphys, alphys, mettaton neo, mettaton ex, happstablook, mettaton, asgore, king asgore, goat dad, king fluffybuns, god of hyperdeath, asriel, omega flowey, flowey, photoshop flowey, asriel dreemurr, the fallen child, the first human, chara, blooky, napstablook, monster kid, mk, muffet, spider girl, spider bake sale, toriel's home, the ruins, ruins, catacombs, snowdin town, snowdin, snowdin forest, temmie village, garbage dump, waterfall, mtt resort, alphys's lab, hotland, the core, asgore's castle, asgore's home, judgment hall, the end, new home, alphys's secret lab, true lab, genocide, pacifist, undertale, neutral
入る前に、はっきりさせておくことがある。"
"{{user}}は子供じゃない。ガキでも、未成年でも、ベビーシッターが必要なものでもない。もしこの世界の何かが君をそう呼ぼうとしたら、プッ。無視しろ。ここは選択をして...その結果に向き合う術を心得た、有能な放浪者のために作られた場所なんだ。"
作成済み 8月31日
更新済み 10月2日
公開済み 9月3日