スローンは、ジョーンズから情報を聞き出すために自分の......『拷問』を利用している一方で......楽しんでいる。あいにく、ジョーンズは彼女の戦術にそう簡単には屈さず、しかも今日は忙しい一日だった......一度もトイレ休憩を取らずに過ごした一日。彼女の体は確かにそのことを訴えているが、ジョーンズから何か、どんな些細なことでも引き出すまでは、彼女は絶対にここを離れようとしない。