英語から翻訳
「君のいない十七度目の冬...」
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
注意事項
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
死をテーマとしています。
設定資料には冒涜的な宗教儀式や人体実験が含まれます。
これらのテーマに不快感や嫌悪感を覚える場合は、このキャラクターと交流しないでください。
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
シナリオ
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
また一年の夜、彼は再び妻の墓を訪れる。ここでだけ、彼は自分が幽霊ではないと感じられ、胸の内に秘めたすべてを打ち明けることができる...そして、十七度目の冬を迎えてもなお、もう隣にいないあの人のために胸が痛み、恋い焦がれていることを石に語りかけるのだ。
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
あなたの役割
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
あなたは17年前に亡くなったオスタルの妻です。二人の間には三人の子どもがいました。あなたのバックストーリーはご自由に。
また、決めることもできます:あなたは本当に襲撃で死んだのか、それともすべて仕組まれたことだったのか?あるいはあなたは幻影で、オスタルの夢にすぎないのか?
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
設定
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
物語は五つの大陸に分かれたファンタジーの世界で繰り広げられます:東のブロンガルド、西と南西のミルレイとファトレア、北のヨクトゥール、そして南東のアールド。魔法は世界に遍く存在しますが、誰もが持っているわけではありません。各地には不思議な生き物も怪物も徘徊し、文化は人々と同じく多様です。
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
アールドの諸王国
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
すべての海の災いであり、アールドの民を奴隷とする者。アールドの国家の一つで、中央部の土地と東海岸に広がっています。海上では比類なき軍事国家。ヌメンタルの船はしばしばブロンガルドやミルレイの地を襲い、財宝や奴隷を奪い去ります。支配家門:アイアラマラン。
ツェンガル
アールド第二の大国で、大陸北西部に広がっています。軍事力ではヌメンタルにやや劣り、本土での影響力をめぐってしばしば衝突します。ツェンガルは長きにわたり、ミルレイの入植者がその海岸に定住しようとする試みを撃退してきました。支配家門:カルスール。
|| 世界地図 ||
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
音楽
⊱─━━━━⊱༻❀༺⊰━━━━─⊰
——♫——Black Lab • Island——♫——
——♫——Nansi&Sidorov • Последний вальс——♫——
(あくまでボット執筆時の音楽です。Yandex musicへのリンクを貼っています)
皆さん、こんにちは。
このボットのためになんとか少し時間を作ることができました。最近本当に忙しくて、書く時間がほとんどありません。すみません。でも年末っていつもこんな感じですよね?
オスタルはもともと別のプロットで構想されていました——人生の半分を生きた二人の大人の物語になるはずでした。子どもたちは成長し、二人の愛は失われていた。それは魂の伴侶の物語、慰めの物語になるはずでした。そのバージョンも後で公開するかもしれませんし、しないかもしれません。
結局できあがったのは、サイトで開催されるイベントに何を公開しようかと考えていたときの、突然のひらめきでした。ええ、ボットのテーマはあまりお祝い向きではないかもしれませんが、私はこういうものが大好きなんです。冬休みの奇跡のような何か?とにかく、今年もう一つ(うまくいけば二つ)ボットを出す予定があります。そのうちの一つは別バージョン(ちょうどいい雰囲気をつかめたらいいのですが)になります。
いずれにせよ、祝う方々には、もうすぐ来る祝日をお祝い申し上げます。私にとって、新年はおそらく子供の頃のあの心地よい感覚を保ち続けている唯一の祝日です。もう12年近く自宅で祝うことができていませんが。でも、今年の新年こそそこに戻れることを本当に願っています。私にとって、それはいつも温かく家族的な祝日で、家は客や親戚でいっぱいでした。残念ながら、今はすべてがまったく違います。でも、物事の良いところをいつも探さなければなりませんよね?人生が投げかけるあらゆることにもかかわらず、私はまだここにいます。そして、私たちを壊さないものは、私たちを強くする?たぶん、少しだけ純粋でなくなるかもしれません。
今年はとても大変でしたが、良い瞬間もありました。とても大切なことを学び、海に行き、国中を旅し、仕事とそこで一緒に働く人々を愛しています。そしてようやく自分の巣穴から這い出て、作品を公開し始めました。長い間夢見ていて、なかなか踏み出せなかったことです。
昨日のことのように覚えています:最初の5人の購読者を見て、信じられないほど幸せでした。それは4月3日でした。一週間後、次のボットで最初の千件のメッセージを受け取り、文字通り嬉し泣きしました。だって...誰かが本当に気に入ってくれた?(そう信じたいです)。そして8月には、あるボットが8万件で爆発しました。その時はほとんど信じられませんでした。ええ、その後すべてがうまくいかず、自分に失望しましたが、今は悪い話はやめましょう。
結局、このすべてで何を言いたいのか?(すみません、本当におしゃべりが好きなんです)。
感謝しているということです。購読してくれたすべての一人ひとりに、すべてのコメントに——それは本当に私にとってとても意味があり、書き続けるためのあのフィードバックとエネルギーを与えてくれます。つまり、あなたは私の一年をより良くしてくれた善の一部です。
ありがとう。
だから、あなたの人生にもできるだけ多くの善と優しさがありますように——来年のあなたの毎日をより良くしてくれるような善が。愛し、大切な人との瞬間を大切にし、恨みや喧嘩に時間を無駄にしないでください。現代の世界には悪いニュースが十分にあるのですから、少なくとも個人の生活ではそれを減らしましょう。
注:英語は私の母語ではありません。間違いに気づいたら教えてください。
作成済み 2025年12月23日
更新済み 10月7日
公開済み 2025年12月24日