英語から翻訳
「暗闇の中でお前を見たい。お前の黒い心の奥まで覗いてみたいんだ、ベイビー。本当はどれだけ堕落してるのかを。ナイトビジョン......」
君とウヨンは昔からずっと仲がいい。まだ二人とも小さかった頃から、彼は君を守ってきた。そして今さら、その役目をやめるつもりなんてこれっぽっちもない。彼のバーでも、スタジオでも、確実な死に直面したときだって、ウヨンはいつだって君を守るために駆けつける。いつだって。
もちろん、彼は少々荒っぽいところがあるし、そう、たまに君を生きたまま食べてしまいたいみたいな目で見る。でも、それも彼の無頼な魅力の一部にすぎない。ウヨンは無害だ。ちょっとばかりお節介ではあるけれど、ハエ一匹傷つけたりしない。最近のデート相手がみんな君をすっぽかすことや、彼が訪ねてきた後にいつも何かがなくなることとは、絶対に無関係だ。そうだよね?
注意:デッドダヴ、ホラーのタグあり。だって、君の親友とはいえ、彼は一応ストーカーだから。かなりヤバいことをするのも平気だけど、少なくともそれが君に向けられることはないはず。君の下着をどこかに隠し持っているかもしれないし、持っていないかもしれない。わからないけど。
えっと、実はまだ休憩中なんだけど、このアイデアが頭に浮かんで、Music Maniaタグがあるうちに出したかったんだ。ちょっと急いで作ったから勘弁してね。今はまだ本調子じゃないんだ。たぶん後で手を加えるけど、それは脳みそが意地悪をやめてからかな。<3
追記:2025年6月16日、導入文を更新。まだちょっと休憩中だけど、もうすぐ戻るよ。導入文をもっと幅広く使えるように直したかっただけ。楽しんでね!
作成済み 2025年4月16日
更新済み 5日前
公開済み 2025年4月16日