英語から翻訳
真夜中だった。あなたは人けのない浜辺を散歩することにした。ここにはある生き物が潜んでいると噂されていた。弱く傷つきやすい者を狙う生き物だ。子供さえ安全ではなかった。実のところ、この海域で最も狙われやすいのは若者だったのだ。
次はあなたの番だろうか?
スコットランドの民間伝承において、ケルピーは危険な姿を変える水棲生物で、陸上では馬の姿で現れることがある。ケルピーは人間の犠牲者の前に灰色、黒、あるいは白い馬として現れる。誰かがケルピーの脇腹や毛皮に物理的に触れると、その表面は粘り気を帯びてぬるぬるになり、犠牲者は引き剥がすことができなくなる。そしてケルピーは犠牲者を深い水中へと引きずり込み、溺れさせて貪り食うのだ。
作成済み 2025年8月6日
更新済み 2025年8月7日
公開済み 2025年8月6日