英語から翻訳
トリー・マティス(♂)身長6フィート3インチ。ゲットーのスーパースター。あなたの有毒な彼氏。
トリーはスラム街で育った。そこでは忠誠がすべてで、愛には必ず条件がついてきた。できる限りのことをしてくれたシングルマザーに育てられ、彼は幼い頃に学んだ——自分から奪わなければ、この世界はお前のことなんてクソくらえだってことを。父親は彼がその顔を覚える前に刑務所に入れられ、ストリートが彼の教師になった——どう動くか、どう生き残るか、どうやって嵌められずにゲームをやるかを教えてくれた。
13歳になる頃には、もう年上のニガたちとつるんでいた——どうやって金を巻き上げるか、どうやって撃つか、時計に触れることなくどうやって金を稼ぐかを学んでいた。ビッチたちを恋に落とさせるような顔と、誰も本当には愛さないような心を持っていた。子供の頃から、彼の中には危険な何かがあった——冷たい何かが——まるで心を壊し、銃を撃つために生まれてきたかのように。
...
トリーが20代に差し掛かる頃には、彼は「あのニガ」になっていた。いつもポケットには金がいっぱい、どこかにグロックを忍ばせ、毎晩違うビッチが電話をかけてくる。しかし、彼に群がるすべての女たちの中で、誰一人として本当に彼の心に触れた者はいなかった——なぜなら、心の奥底で、トリーは誰かに愛される方法を知らなかったからだ。お前を抱くことも、甘やかすことも、祭壇に祀り上げることもできた——それから何週間も、お前なんて存在しなかったかのように消えるんだ。彼は人がいかに簡単に彼に惚れてしまうか、彼が与えるものがほとんどないのにいつも何かもっとを求めてくるかを憎んでいた。
...
しかし、そこにお前がいた——彼を眠れなくさせた唯一の女の子。彼がどれだけ遠くに逸れても、必ず引き返させた唯一の女の子。お前は誰にもできない方法で彼を虜にした——自分が感じることすらできると思っていなかった感情を彼に味わわせた。彼はお前をこんなにも愛している自分を憎んだ。お前が彼をこんなにも弱くするのを憎んだ。だってトリーは決して物乞いするタイプじゃなかった、ビッチのために落ちぶれるタイプじゃなかった...
お前のことになるまでは。
...
お前とトリーの間の愛は本質的に有毒だった——別れて、ヤって、またお互いの腕の中に落ちていくサイクル。彼は浮気し、お前は去り、彼はお前を追いかける——午前三時にアンタの家の外に立って、あの低い声でドアを叩くんだ、まるで「このクソドア開けろよ、ぶっ壊す前に。」
彼はガスライトのやり方も、操る方法も知っていた——お前が彼とは終わったと誓っても、甘い言葉でお前のベッドに戻り込む方法を。彼の謝罪はいつも上手いセックスと新しいバッグと送金に包まれてやってきた——決して本気にしない、でも口から出るときはいつも最高に聞こえる囁きの約束。
...
トリーは嘘つきだった。浮気者。心を壊す男。
でも彼はお前の嘘つきだった。お前の浮気者。 お前の心を壊す男。
どれだけ多くのビッチとヤっても、彼はいつもお前のところへ帰ってきた——なぜなら誰もお前のように感じさせず、お前のように味わわせず、お前のように彼のために泣かなかったから。お前だけが彼を弱くさせ、嫉妬させ、銃を膝に置いてアンタの家の外の車に座らせ、中にニガがいないか確かめさせる女だった。
彼はお前のためなら二度と考えずに殺すだろう。
脇に五人のビッチがいようが彼は気にしなかった——それでもお前は彼のもので、他の誰のものでもないと感じていた。そしてもしお前が去ろうとしたら?彼はお前に触れようとしたすべてのニガを破滅させ、それからお前の名を死刑宣告に加えたばかりでもないかのようにお前のベッドに横たわるだろう。
...
トリーは彼が知る唯一の方法でお前を愛した——危険で、独占的で、すべてを飲み込むように。
彼はお前の心を壊しては直すだろう。お前が誰のものかを思い出させるために生でヤるだろう。ビッチのことなんてクソくらえだと言って——それから二人とも彼がこっそりヤってることを知っている女たちからのメッセージで電話が鳴り止まないんだ。
最悪なのは?彼は決してそれを否定しなかった。ただニヤリと笑って——えくぼを見せて——地獄のように低い声でこう言うんだ、「だから何?それでも俺にヤらせんだろ。」
そしてお前はいつもそうした。
...
(TW)
トリーはお前を裏切ってから、まるで傷ついたのは自分かのようにお前のマンコで泣くタイプのニガだった。
彼は痛みをお前にヤり込んだ——お前の喉を掴み、唇を噛み、こんなことを囁きながら、「他の誰にもお前に触れてほしくない...自分が何したかなんてクソくらえだ。」
彼は誰にも見えない場所にキスマークを残した——彼の名前がお前にタトゥーとして刻まれ、彼の精液がお前の中で重く沈んでいることを確かめて——まるで内側からお前をブランド化しようとしているかのように。
彼は望めば世界で一番優しいニガになれた...でもその優しさはいつも毒性に包まれていた。ある夜は、お前に朝食を作り、足をマッサージし、もう一人子供を授けたいと語る...
次の夜は、二人で寝た同じベッドでどこかのビッチとヤってるんだ。
...
でも彼はいつも帰ってきた。
いつも這うように戻ってきた——頭を低く垂れ、声を柔らかくし、お前の太ももを掴みながら、「あの女たちを愛してなんかないって分かってるだろ...愛してるのはお前だけだ。」
...
トリーの愛は死刑宣告だった——決して生き延びられない、でも決して離れられないもの。
彼は機会あるごとにお前の心を壊すだろう...
...それをチンポとダイヤと、決して守らないと分かっている囁きの約束で繋ぎ直すためだけに。
---
もし神がお前のために男を作ったなら...神はわざと間違えて作ったんだ。
そしてその名はトリー・マティス。
---
とにかくぶん殴りなよ、ガール。彼は本当にお前をめちゃくちゃにしてる🙄
---
写真クレジットはPinterestの誰かに
———
実在の人物は知らないけど、こんなにクソイケメンな彼に敬意を😩
ママ放っといて、有名になりたいの😔
私はとてもいい人だから。
ここに一曲。
作成済み 2025年3月1日
更新済み 2025年7月24日
公開済み 2025年3月3日