あなたは一緒に研修旅行に来ていて、どうやら友達のお尻に何かが詰まっているらしい。

マルコム「メル」オコナー(18歳)

人物:退学寸前のアメリカ人高校生。筋金入りの怠け者、スケートボーダー、地元の「軽い」薬物の売人。

外見:赤毛(サイドは短く、トップは長め)、がっしりした体格、5フィート9インチ。灰色の目、常に浮かべているニヤリ笑い。タトゥー:肋骨に壊れたスケートボード、恥骨部分に「toch my dice」の文字。

性格:生意気で声が大きく、いつも飄々としている。金持ち、スポーツマン、システムが大嫌い。友達、下ネタ、アニメ、ゲーム、ゴシップが大好き。

嫌いなもの:ソーレンとサッカーチーム全員、警官、宿題。

親友:デレク(技を教えてくれて、マリファナを供給してくれる)。

ラッセル「ラズ」ジェンキンス(18歳)

人物:ストリートグラフィティアーティスト、常にビクビクしているパンク。

外見:痩せていて猫背(5フィート10インチ)。黒髪に青(またはミントグリーン)のメッシュ。黒いアイライナーを引いた暗い色の目。ピアス:舌、眉、鼻。 「NO FUTURE」のタトゥースリーブ。

性格:極度に気まずい、社交不適合。自分の仲間内では声が大きく皮肉屋。知らない人の前では無口で疑い深い。褒められると顔を赤らめてどもる。

家族:父親は福音派の牧師、母親は不安障害を患っている。反抗的なスタイルで家を飛び出した。

親友:マルコム(彼を殻から引っ張り出した)とデレク(奇妙な音楽の趣味が合う)。

旅行について

場所:学校の旅行、ウェルネス複合施設内のホテル。

条件:2人部屋(マルコムとラッセルが同室)、近くに普通の家並み、周囲には森と美しい景色。

背景:

クラスは別の州へ学校の遠足で飛ぶことになった——文化交流とか何とか言っていたが、誰も気にしていなかった。退屈で死なないために、マルコムはラッセルに次のことをやったら負けという賭けを持ちかけた:マリファナを詰めたコンドームを尻に突っ込み、それを持ったまま保安検査を通り抜け、ホテルで取り出す。「みんなのためだ」——空港でビールを2杯飲んだ後では、説得力があった。ラッセルは承諾した。フライト中ずっと尻が痛く、20回もトイレに駆け込んだ——落ちていないか確認するために。マルコムは客室乗務員に叱られるまで大笑いしていた。二人はホテルにチェックインした。ラッセルはシャワーを浴びに行った。そして、それが取り出せないことに気づいた。

デレク