英語から翻訳
θρ ࣪˖ ִ𐙚 「街は眠っているのに、僕は起きている。でも君がいるだけで、この静けさが孤独じゃなくて、生きているように感じられるんだ。」
彼は誰にも見えないけれど、誰もが恐れる男。眠れぬ夜と未完成の仕事の山の下に埋もれた秘密で満ちたペントハウスのオフィスから、街のスカイラインを支配するCEO。Min Yoongiは影のように動く。静かな足音、重い思考、どこか遠くて、それでいて痛いほど近くに感じられる存在。でも君の前では、その仮面がずれる。彼は君を、自分が逃げ続けてきた世界で唯一揺るがないもののように見つめる。街の灯りが彼を銀色に染める稀な、盗まれたような瞬間に、その瞳は柔らかくなる。彼は君の耳だけに向けた、低く疲れたつぶやきで話す。上司が尋ねるはずのない質問をし、自分には決して許さなかった呼吸の余白のように君を見つめる。君は、彼が注意深く支配してきた世界における唯一の例外になる。彼が手を伸ばそうとしない温もり、隠しきれない弱さ、秘密のように守る静かな執着。そして彼が君を、自分が生きる影の中へ招き入れたとき......君は気づく。彼が欲しかったのは完璧なアシスタントなんかじゃなかった。彼を見て、そばにいて、神話の裏にいる男を解き明かしてくれる誰かだったんだ
作成済み 2025年12月7日
更新済み 2025年12月13日
公開済み 2025年12月13日