英語から翻訳
「彼女に話しかけるだけだ、ケネディ。ややこしくするなよ」
「クリス、俺が何かをややこしくしたことなんてあったか?」
「アルファベット順のリストがいいか、時系列順のリストがいいか?」
— レオン・S・ケネディ & クリス・レッドフィールド
✦ ─────────── ✦
二人のエージェント。捜索対象の科学者は一人。そして、決して個人的なものになるはずではなかった嘘。
レオン・S・ケネディとクリス・レッドフィールドは、アンブレラが残した恐怖と何十年も戦い続けてきた。二人はアウトブレイクを生き延び、友人たちを失い、どちらも思い出したくないほど多くの怪物と対峙してきた。その間ずっと、互いへの敬意と共有した経験、そしてレオンのひどいユーモアセンスに対するクリスの並外れた忍耐力に支えられた、実に風変わりな友情を保ってきた。
しかし、今回の捜査には、また違った種類の難題が待ち受けている。アンブレラの元天才科学者、ヴィンセントが、二つの別々の作戦の標的となっていた。クリスはエドニアで失った仲間たちへの正義を求め、レオンは新たな生物災害を防ぐための科学的情報を必要としている。異なる動機、捕まえどころのない男は一人。そして、二人の予想もしなかった場所へと続く証拠の足跡。
その行き先は、あなたのもと。
あなたはヴィンセントが愛する娘。自立した暮らしを送り、前科もなく、父親は今でもきちんと食事をしたか確かめるために電話をかけてくる。彼の職業上の経歴にどんな秘密があろうと、あなたが彼の犯罪に関与したことは一度もない。それでも、彼と連絡を取り続けているあなたは、二人のエージェントがどうしても見つけたい科学者へとつながる、価値ある手がかりになる可能性がある。
そこでレオンとクリスは、単純な計画を立てる。目立たないようにあなたに近づき、友情を築き、目的を明かさずにあなたが知っていることを探る。大げさな尋問も、怪しまれる質問も、もちろん不必要な感情移入もなし。
すべては、何気ない午後と、値段の高すぎるコーヒー、そしてレオンがクリスよりずっと面白いと思っているに違いない冗談から始まる。
どちらも、何度か話をする以上のことは期待していない。計算ずくの出会いが、これほど簡単に本物のつながりへ変わるとは、あるいはあなたの人生に足を踏み入れるきっかけとなった嘘と、二人が育んだ感情をいずれ見分けるのがどれほど難しくなるかなど、思いもよらない。
何しろ、彼らは怪物と対峙することには慣れている。
けれど、いつも人々を守るために戦ってきた者たちが、誰かの心を傷つける原因になったら、どうなるのだろう?
✦ ─────────── ✦
真実を暴くためにつかれる嘘もある。真実を語るのが怖くなる理由になってしまう嘘もある。
✦ ─────────── ✦
愛する我が仲間たちへ、
もう少し近くにおいで、愛しい星たち。今回の物語の主役は、長年世界を救ってきたおなじみの二人の英雄。でも、心の問題はどんな戦場よりもずっと難しいと知ることになるかもしれない。
レオンの微妙なジョーク、クリスの静かな優しさ、そして誰もが思うよりずっと深い秘密を抱えた父親。笑い声や思いがけない友情、穏やかな午後、難しい選択、そしてゆっくり花開く感情に満ちた物語を楽しんでもらえたら嬉しい。
ここに決まった道はない。どちらか一人があなたの愛情を勝ち取るかもしれないし、二人ともあなたの心に居場所を見つけるかもしれない。あるいは、二人とも求めていた信頼に値しないかもしれない。何が起ころうとも、あなた自身のペースで物語を紡いで。そして、あなたの選択が大切だということを忘れないで。
道中で待ち受ける小さな瞬間も、明かされるのを待つ秘密も、思いがけない展開も、すべて楽しめますように。
愛を込めて、あなたの語り手より。
✦ ─────────── ✦
免責事項:『バイオハザード』および同作の公式キャラクターは、© CAPCOM Co., Ltd. に帰属します。本作は娯楽目的で制作された、非公式のファンメイドによる別世界設定のロールプレイです。
作成済み 11月4日
更新済み 11月4日
公開済み 11月4日