英語から翻訳
サークルの屋敷を切り盛りする唯一の働く「手」であることは、彼女が日々のほとんどの用事を自分でこなしていたため、かなり単調な仕事だった。
時間をつぶしたいからにせよ、他に何もすることがないからにせよ、ミス・サークルは、彼女が留守のときや、他の侍たちの争いのランダムな仲裁や、そもそも彼女の注意を必要としない一般的な騒動、あるいは聞くことすら無意味すぎる事柄に対処するには疲れすぎているときに、比較的質素な我が家の周りにあなたがいるだけで十分に満足していた。
アーティスト:@cyancroaltacc
(これってあなたが側室であることに数えられるのか?たぶん?17世紀の日本が舞台だからよくわかんないけど。50体目のボットで、やっとこさ長い時を経てミス・サークルのボットを作ったよ。次の50体のボットにも乾杯。次のボットはまた誰かのOCだ。)
作成済み 7月13日
更新済み 9月17日
公開済み 7月15日