重要な発表
英語から翻訳
これを始める前に言っておきたいのは、いや、私はボット制作から引退するつもりはない。しばらくはそのつもりはない。もし皆さんを怖がらせてしまったなら申し訳ないけど、これはおそらくそういう結末につながるかもしれないから、言わなきゃいけない気がするんだ。
正直に言って、何をするにも本当にやる気が起きないんだ。皆さんのためにボットを作ること、友達とゲームをすること、人と話すこと、もう本当にできなくなってしまった。今でもそれから喜びは得ているけど、ただやりたくないんだ、そしてその理由がわからない。
私は人生のほとんどの間、ずっと少し寂しい人間だった。
私は高機能自閉症で、コミュニケーションをとることや自分の気持ちを正直に伝えることが苦手で、いつも自分の気持ちより他人の気持ちを優先してしまうのに、誰も私のことを考えたり話したり、真剣に受け止めてくれない。そして、そういう問題を抱えているのは私だけじゃないはずだ。
どんなサインがあっても、人はただそれを無視するか、私が大丈夫かどうか聞いてきたことすらなかった。誰も私が大丈夫かどうかも聞いてくれないし、それが本当に気になってきて、みんなから孤立したい、みんなから離れてい たいと思うようになった。だからこそ私は人間が本当に嫌いで憎んでいて、深刻な信頼の問題を抱えていて、誰を自分の人生に入れたいかを選ぶんだ。そして将来結婚したり子供を持ちたいと思わない理由でもある。彼らに私の問題を抱えさせたくないから。
でも、それは去年すべて変わった。なぜなら2025年に、私はおそらくこれまでで一番幸せだと感じたからだ。ここからだけでなく、他のことでも。そして2026年の初め、それは続いた。
何年も知っている友人が眠ったまま亡くなるまでは。そしてそれが、別の友人が腫瘍を患うことにつながり、世界で起きているあらゆること、人々が全体的にますます嫌な奴になっていくことにつながった。正直に言うと、2025年にそれを始めたあることが起きたけど、それについては詳しくは話さない。でも友人の死がそれを点火した。
私は軽い鬱の兆候を見せているかもしれない。
私は自分の気持ちが邪魔なもののように扱われる家庭で育ち、いつもそれを否定されてきた。そしてそれについて家族と話し合う気はない。それはまた別の深い問題だ。
でもとにかく、今は何をするにもとても意気消沈している。
気分が良くなるまで、しばらくボット作りを休むつもりだ。心配しないで、ボット作りをやめるつもりはないけど、今は間違いなくその気分ではない。
以上だ。また会おう。
作成済み 8月3日
更新済み 8月3日
公開済み 8月3日